
- Інвойс як первинний документ
- Зміни до Закону №996: новий підхід до первинних документів
- Позиція Мінфіну щодо інвойсу
- Інвойс і рахунок-фактура: у чому різниця
- Інвойс замість акта приймання-передачі робіт/послуг
- Вимоги до складання інвойсу
- Висновки
З 1 квітня 2026 року набув чинності Закон України від 24.02.2026 №4791-IX «Про внесення зміни до статті 9 Закону України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні» щодо спрощення оформлення первинних документів з надання послуг» (законопроєкт №14023), який суттєво спрощує документообіг між бізнесом, скасовуючи обов'язковість актів виконаних робіт у їх звичному розумінні. На сайті Міністерства економіки оприлюднили роз’яснення щодо нових правил використання актів виконаних робіт, які діють з 1 квітня.
Тепер сторони договору можуть домовитися не складати акти виконаних робіт. Натомість факт надання послуг дозволено підтверджувати інвойсом, підписаним виконавцем такий документ визнається первинним для бухгалтерського і податкового обліку.
Водночас закон не скасовує первинні документи та не послаблює контроль, а лише дає бізнесу більше гнучкості:
- акти виконаних робіт більше не є обов’язковими;
- за потреби сторони можуть і надалі використовувати акти;
- якщо є домовленість, інвойс з підписом виконавця може замінити акт.
Цей підхід узгоджується з міжнародною практикою: у більшості країн, зокрема в ЄС, ключовим документом для підтвердження послуг є саме інвойс, а не окремий акт.
Інвойс як первинний документ
Інвойс (рахунок-фактура) є одним із найпоширеніших первинних документів у міжнародній комерційній практиці. Це документ, у якому зазначаються дані про товари або послуги, які постачає продавець (ФОП або компанія), а також сума, що підлягає оплаті покупцем.
У практиці інвойс часто виставляється як підтвердження наданих послуг або поставлених товарів і використовується як основа для розрахунків між сторонами.
Що таке первинний документ
Відповідно до статті 1 Закону України від 16.07.1999 №996-XIV «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні» (далі – Закон №996):
Первинний документ – це документ, що містить інформацію про господарську операцію.
Саме на його підставі ведеться бухгалтерський облік і формується фінансова звітність. Це не просто рахунок – це вимога про сплату та свідчення певної господарської операції. Положення про документальне забезпечення записів у бухгалтерському обліку, затверджене наказом Мінфіну від 24.05.1995 №88, визначає первинний документ як створений у письмовій або електронній формі документ, який фіксує та підтверджує факт здійснення господарської операції.
Отже, ключовими ознаками первинного документа є:
- належне оформлення;
- наявність інформації про конкретну господарську операцію (купівля, продаж, надання послуг, виконання робіт або оплата).
Інвойс у митному законодавстві
Відповідно до п. 3 ч. 2 ст. 53 Митного кодексу України, документами, що підтверджують митну вартість товарів, є рахунок-фактура (інвойс) або рахунок-проформа (якщо товар не є об’єктом купівлі-продажу).
Рахунок-проформа (proforma invoice) – це попередній документ, у якому зазначається зобов’язання продавця (виконавця) поставити товари або надати послуги за попередньо узгодженою ціною.
Комерційний інвойс – це основний документ, який використовується для митного оформлення під час експорту та імпорту товарів через міжнародні кордони.
У міжнародній практиці використовують не лише стандартні інвойси, а й інші їх різновиди:
- Фіксуючий інвойс – оформлюється у разі передоплати, щоб зафіксувати отриману суму та врахувати її під час остаточного розрахунку.
- Інвойс обліку робочого часу – застосовується, коли оплата за послуги або роботи визначається погодинно.
- Кредит-нота – видається клієнту у випадках повернення товару, помилкової поставки або для надання знижок і бонусів.
- Періодичний (повторюваний) інвойс – формується регулярно, наприклад, для оплати підписки чи послуг на постійній основі.
В Україні найчастіше використовують базові інвойси, а також ті, що необхідні для митного оформлення – проформа-інвойс і комерційний інвойс.
Важливо, що в Україні не встановлено єдиної затвердженої форми інвойсу, як і чітких вимог до його заповнення. Однак документ повинен дозволяти ідентифікувати операцію та її учасників.
Під час контролю митної вартості орган доходів і зборів перевіряє, чи можна пов’язати інвойс із конкретною поставкою та чи підтверджує він фактичну ціну, що сплачена або підлягає сплаті.
Інвойс у підприємницькій діяльності
Інвойс на оплату товарів або послуг використовується для:
- здійснення розрахунків – документ містить ключові реквізити, зокрема банківські дані, на які контрагент перераховує кошти;
- підтвердження домовленостей – за умови підписання хоча б однією стороною та проведення оплати він засвідчує факт господарської операції;
- ведення бухгалтерського обліку та складання звітності ФОП і ТОВ – інвойс набуває статусу первинного документа після фактичної оплати;
- митного оформлення – у міжнародній торгівлі комерційний інвойс є базовим документом для проходження митних процедур;
- спрощення взаємодії між контрагентами – коректно оформлений і оплачений інвойс може виконувати функцію договору у ЗЕД, особливо якщо він створений в електронній формі та підписаний онлайн, що дозволяє значно скоротити час на оформлення операцій.
Зміни до Закону №996: новий підхід до первинних документів
Оновлені норми Закону №996 передбачають важливе уточнення.
Якщо первинний документ містить інформацію про дату або період надання послуг, виконання робіт чи оренди, то відсутність частини реквізитів з боку замовника не є порушенням – за умови, що:
- такий порядок передбачено договором у письмовій формі;
- операція відображається у бухгалтерському обліку в період її здійснення.
Водночас ці положення не застосовуються до операцій, що фінансуються за рахунок публічних коштів, договорів оренди державного або комунального майна, будівельних контрактів, а також договорів про благодійну чи гуманітарну допомогу.
Позиція Мінфіну щодо інвойсу
У листі Міністерства фінансів від 16.02.2017 №31-11410-06-5/4339 зазначено, що належним чином оформлений інвойс може бути підставою для бухгалтерського обліку операції без складання акта виконаних робіт – але лише за умови фактичної оплати.
Факт оплати підтверджується, зокрема:
- платіжним дорученням;
- банківською випискою;
- касовими документами;
- чеком або квитанцією.
Отже, для тог, щоб інвойс міг використовуватися як первинний документ у бухгалтерському обліку, мають бути дотримані дві умови:
- Інвойс містить усі обов’язкові реквізити первинного документа.
- За інвойсом фактично відбулася оплата.
Факт оплати підтверджується банківською випискою або іншим платіжним документом.
Інвойс і рахунок-фактура: у чому різниця
Інвойс і рахунок-фактуру зазвичай сприймають як один і той самий документ. В обох випадках йдеться про оформлення домовленості щодо продажу товарів або надання послуг і виставлення рахунку на оплату. Часто ці назви використовують як синоніми, однак між ними є певні нюанси, на які варто зважати.
Інвойс & Рахунок-фактура
Критерій | Інвойс | Рахунок-фактура |
Сфера використання | Переважно зовнішньоекономічна діяльність (ЗЕД) | Переважно внутрішні операції в Україні |
Мова документа | Може бути іноземною або двомовною | Зазвичай українська |
Суть документа | Передбачає обов’язок оплати | Частіше фіксує намір оплати |
Факт оплати | Очікується як обов’язковий елемент | Може бути не оплачений |
Використання в митниці | Використовується для митного оформлення | Не застосовується для митниці |
Юридична роль | Може бути підставою для митної декларації | Використовується для внутрішніх розрахунків |
Але є у інвойса, рахунка-фактури і багато спільних рис:
Критерій | Інвойс і рахунок-фактура |
Реквізити | Містять дані про сторони, товари/послуги, дату тощо |
Мета | Виставлення рахунку та надання реквізитів для оплати |
Форма | Можуть бути паперовими або електронними |
Статус первинного документа | Набувають статусу після оплати та за наявності всіх реквізитів |
Зверніть увагу, що різниця між інвойсом і рахунком-фактурою – не критична у внутрішніх операціях: важливо не назва документа, а його зміст і факт оплати. Але для ЗЕД інвойс – обов’язковий, оскільки саме він використовується при митному оформленні
Інвойс замість акта приймання-передачі робіт/послуг
Як бачимо, інвойс, у якому відображено факт виконаної та оплаченої операції, може визнаватися первинним документом. Це дає підстави використовувати його як альтернативу акту приймання-передачі робіт, що значно спрощує документообіг. У таблиці наведемо наочне порівняння ключових відмінностей між ними.
Інвойс і Акт виконаних робіт: у чому різниця
Інвойс (рахунок-фактура) | Акт виконаних робіт |
Фіксує намір та умови оплати | Підтверджує факт виконання робіт/послуг |
Може бути первинним документом (за умови оплати) | Завжди первинний документ |
Дата складання | Назва документа |
Дані продавця і покупця | Дані підприємства |
Опис товарів/послуг | Зміст і обсяг операції |
Вартість і валюта | Одиниця виміру |
Податки (за наявності) | Відповідальні особи |
Умови оплати та поставки | Підписи сторін |
Платіжні реквізити | – |
Може замінити акт (за домовленістю) | Класичний підтверджуючий документ |
Доцільно зафіксувати в договорі, що сторони погоджуються використовувати інвойс як документ, який підтверджує факт надання та прийняття послуг.
Вимоги до складання інвойсу
В Україні не встановлено єдиної форми інвойсу чи обов’язкових бланків. Документ можна оформлювати у довільному вигляді – як у паперовій, так і в електронній формі. Підприємці та компанії мають право розробити власний шаблон і використовувати його в роботі.
Окрему увагу слід приділити мові документа. Законодавство вимагає, щоб документи для бухгалтерського обліку були оформлені українською мовою. У випадку роботи з іноземними контрагентами необхідно мати переклад інвойсу українською або одразу складати його у двомовному форматі, що значно спрощує використання такого документа в обліку.
Ключове – не форма, а зміст. Інвойс повинен містити обов’язкові реквізити первинного документа. До основних реквізитів належать:
- назва документа;
- дані компанії-продавця;
- дата складання;
- опис господарської операції та одиниця виміру;
- підпис відповідальної особи.
Додатково зазвичай зазначають номер інвойсу, дані покупця, строк оплати, інформацію про ПДВ та інші умови – залежно від операції.
Якщо інвойс використовується в міжнародній співпраці, можуть застосовуватися додаткові вимоги залежно від країни, типу операції та умов договору. У таких випадках доцільно заздалегідь узгоджувати формат документа та його реквізити з бухгалтером або фахівцем із ЗЕД, щоб уникнути помилок у оформленні та подальших питань під час обліку чи митного оформлення.
Створити інвойс найпростіше в електронному форматі – через готовий шаблон або власний файл. Оптимальний варіант – зробити універсальний бланк і використовувати його для всіх операцій, змінюючи лише дані контрагента та угоди. Приклад інвойсу можете знайти за посиланням.
Якщо у вас залишились будь-які питання стосовно створення інвойсів чи потрібна допомога, ви можете звернутися до Консультанта по документах у сервісі «Окі-Докі»
Висновки
- Запроваджені зміни формують нову модель документообігу, де інвойс поступово стає повноцінною альтернативою акту виконаних робіт, за умови правильного оформлення та оплати операції.
- Інвойс набуває більш широкого функціонального значення – він використовується не лише як рахунок на оплату, а й як документ для бухгалтерського обліку, митного оформлення та підтвердження господарських операцій.
- Законодавство та практика поступово переходять до більш гнучкого підходу, де ключовим є не форма документа, а фактичне здійснення операції та її оплата.
- Водночас акт виконаних робіт не скасовується, але втрачає обов’язковий характер і дедалі частіше виступає як опція, а не вимога, що зменшує адміністративне навантаження на бізнес.
Олена АФОНІНА, консультант з питань бухгалтерського обліку та оподаткування, головна редакторка 7eminar
Шаблони та зразки документів:
Інвойс (Invoice) для робіт (послуг)
Читайте більше:
Чи можна складати інвойс лише англійською мовою




















