
Курсові різниці
12.05.2026
Інвалюта: бухгалтерські проведення
Операції з іноземною валютою – це не просто купівля чи продаж: за ними криються курсові різниці, комісії банків, конвертація між валютами та постійно змінний курс НБУ. Одна неточність у розрахунку – і фінансовий результат спотворений, а проводки доведеться переробляти. У матеріалі розбираємо п'ять типових ситуацій, з якими стикається кожен бухгалтер, що працює із зовнішньоекономічними операціями

- Ситуація 1. Облік придбання інвалюти
- Ситуація 2. Облік продажу інвалюти
- Ситуація 3. Облік обміну (конвертації) інвалюти
- Ситуація 4. Облік курсових різниць при переказі інвалюти з одного поточного рахунку на інший
- Ситуація 5. Облік курсових різниць при поверненні інвалюти, яку перерахували для продажу
Ситуація 1. Облік придбання інвалюти
ТОВ «Вікторія», платник податку на прибуток та ПДВ подало уповноваженому банку заяву на купівлю інвалюти – 5000 євро за комерційним курсом МВРУ – 52,00 грн/євро.
Комісійна винагорода банку – 0,5%. Комісію банк утримує із коштів, що перерахували для придбання інвалюти. На дату придбання курс МВРУ – 52,28 грн/євро, курс НБУ на дату зарахування гривні – 51,95 грн/євро. Невикористані кошти банк повернув на рахунок підприємства.
№з/п | Зміст операції | Бухгалтерський облік | Сума | |
Д-т | К-т | |||
1 | Перерахували гривні банку для придбання інвалюти (5000 євро × 52,00 грн) + (5000 євро × 52,00 грн) × 0,5% | 333 | 311 | 261 300 |
2 | Зарахували придбану інвалюту за курсом НБУ (5000 євро × 51,95 грн) | 312 | 333 | 5 000 EUR 259 750 UHR |
3 | Нарахували комісію банку (5000 євро × 51,95 грн) × 0,5% | 92 685 | 685 333 | 1298,75 1298,75 |
4 | Нарахували різницю між комерційним курсом валюти та курсом НБУ на дату купівлі (52,28 грн – 51,95 грн) × 5000 євро | 942 | 333* | 1650 |
5 | Доплатили залишок коштів ** (261 300 грн – 259 750 грн – 1298,75 грн -1650 грн) | 333 | 311 | 1398,75 |
Примітка * Якщо курс купівлі на МВРУ не перевищує курс НБУ, в обліку покажіть доходи записом: Д-т 333 «Грошові кошти в дорозі у національній валюті» – К-т 711 «Доходи від купівлі-продажу іноземної валюти» ** Повернення коштів покажіть зворотним записом: Д-т 311 «Поточні рахунки у національній валюті» – К-т 333 | ||||
Ситуація 2. Облік продажу інвалюти
ТОВ «Вікторія», платник податку на прибуток та ПДВ отримало на розподільчий рахунок – 10 000 євро за курсом НБУ – 52,00 грн/євро та перерахувало цього ж дня на продаж. Наступного дня продали інвалюту: курс МВРУ – 52,30 грн/євро, курс НБУ – 52,10 грн/євро. Комісійна винагорода банку – 0,2%. Комісію банк утримує із коштів, що виручив від продажу інвалюти.
№з/п | Зміст операції | Бухгалтерський облік | Сума | |
Д-т | К-т | |||
1 | Отримали інвалюту на розподільчий рахунок в банку (10 000 євро × 52,00 грн) | 316 | 362 | 10 000 EUR 520 000 UHR |
2 | Отримали інвалюту з розподільчого рахунку на поточний | 312 | 316 | 10 000 EUR 520 000 UHR |
3 | Перерахували з поточного валютного рахунку інвалюту для продажу за курсом НБУ | 334 | 312 | 10 000 EUR 520 000 UHR |
4 | Нарахували курсову різницю на інвалюту, що перебуває у дорозі (52,10 грн – 52,00 грн) × 10 000 євро | 334 | 714* | 1000 |
5 | Нарахували комісію банку (10 000 євро × 52,10 грн) × 0,2% | 92 685 | 685 334 | 1042 1042 |
6 | Отримали виручку від продажу інвалюти у гривнях за мінусом комісії банку (10 000 євро × 52,30 грн) – 1042 грн | 311 | 334 | 521 958 |
7 | Нарахували різницю між комерційним курсом валюти та курсом НБУ на дату продажу (52,30 грн – 52,10 грн) × 10 000 євро | 334** | 711 | 2000 |
Примітка * Якщо курс НБУ на дату продажу інвалюти знизиться, збільшіть втрати від операційної курсової різниці: Д-т 945 «Втрати від операційної курсової різниці» – К-т 334. ** Якщо курс продажу на МВРУ не перевищує курс НБУ, покажіть витрати: Д-т 942 «Втрат від купівлі-продажу іноземної валюти» – К-т 334 | ||||
Ситуація 3. Облік обміну (конвертації) інвалюти
ТОВ «Вікторія», платник податку на прибуток та ПДВ, щоб погасити заборгованість перед нерезидентом в сумі 10 000 євро конвертувало долари США. Максимальний крос-курс – 1,18 дол. США/євро, реальний – 1,17 дол. США/євро. Для обміну перерахували 11 800 дол. США (10 000 євро × 1,18 дол. США/євро). Курс НБУ гривні до долара – 42,52 грн/дол. США, на дату обміну – 42,56 грн/дол. США. Комісійна винагорода банку – 0,2%. Комісійну винагороду сплатили окремо. Курс НБУ на дату зарахування валюти – 52,40 грн/євро.
№з/п | Зміст операції | Бухгалтерський облік | Сума | |
Д-т | К-т | |||
1 | Перерахували долари для обміну (11 800 дол. США × 42,56 грн/дол. США) | 334 | 312/ USD | 11 800 USD 502 208 UHR |
2 | Нарахували курсову різницю на дату операції на залишок коштів на рахунку у доларах (42,56 грн – 42,52 грн) × 11 800 дол. США | 312/ USD | 714 | 472 |
3 | Нарахували та сплатили комісійну винагороду банку (10 000 євро × 1,17 дол. США/євро) = 11 700 дол. США × 42,56 грн/дол. США)× 0,2% | 92 685 | 685 311 | 995,90 995,90 |
4 | Зарахували на валютний рахунок придбані євро (10 000 євро × 52,40 грн/євро) | 312/ EUR | 334 | 10 000 EUR 524 000 UHR |
5 | Повернули невикористані долари на валютний рахунок (1,18 дол. США/євро – 1,17 дол. США/євро) × 10 000 євро) = 100 дол. США × 42,56 грн/дол. США | 312/ USD | 334 | 100 USD 4256 UHR |
6 | Відобразили результат від конвертації інвалюти (10 000 євро × 52,40 грн/євро - 11 700 дол. США × 42,56 грн/дол. США) | 334 | 711 | 26 048 |
Ситуація 4. Облік курсових різниць при переказі інвалюти з одного поточного рахунку на інший
ТОВ «Вікторія», платник податку на прибуток та ПДВ станом на початок місяця має залишок на поточному валютному рахунку у банку «А» – 10 000 євро. Курс НБУ – 52,00 грн/євро. Перерахували 10 000 євро на поточний валютний рахунок у банку «Б». Курс НБУ – 51,26 грн/євро. Інших операцій з інвалютою не було. Станом на дату балансу валюта перебуває на рахунку у банку. Курс НБУ – 52,36 грн/євро. Комісійну винагороду банк не стягує.
№з/п | Зміст операції | Бухгалтерський облік | Сума | |
Д-т | К-т | |||
1 | Перерахували інвалюту на інший поточний валютний рахунок у банку «Б» (10 000 євро × 51,26 грн) | 312/Б | 312/А | 10 000 USD 512 600 UHR |
2 | Нарахували курсову різницю на дату операції (51,26 грн – 52,00 грн) × 10 000 євро | 945 | 312/А | 7400 |
3 | Нарахували курсову різницю на дату балансу (52,36 грн – 51,26 грн) × 10 000 євро | 312/Б | 714 | 11 000 |
Ситуація 5. Облік курсових різниць при поверненні інвалюти, яку перерахували для продажу
ТОВ «Вікторія», платник податку на прибуток та ПДВ станом на початок місяця має залишок на поточному валютному рахунку – 10 000 євро. Курс НБУ – 52,00 грн/євро. Перерахували для продажу 10 000 євро. Курс НБУ – 51,26 грн/євро. Банк повернув інвалюту на поточний рахунок, оскільки торги на МВРУ не відбулись. Курс НБУ – 51,54 грн/євро.
№з/п | Зміст операції | Бухгалтерський облік | Сума | |
Д-т | К-т | |||
1 | Перерахували інвалюту для продажу на МВРУ (10 000 євро × 51,26 грн) | 334 | 312 | 10 000 USD 512 600 UHR |
2 | Нарахували курсову різницю на залишок коштів на інвалютному рахунку на дату операції (51,26 грн – 52,00 грн) × 10 000 євро | 945 | 312 | 7400 |
3 | Банк повернув нереалізовану інвалюту (10 000 євро × 51,54 грн) | 312 | 334 | 10 000 USD 515 400 UHR |
4 | Нарахували курсову різницю на залишок коштів на інвалютному рахунку на дату операції (51,54 грн – 51,26 грн) × 10 000 євро | 312 | 714 | 2800 |
5 | Нарахували курсову різницю на кошти у дорозі (51,54 грн – 51,26 грн) × 10 000 євро | 334 | 714 | 2800 |
Читайте більше:
Курсові різниці: бухоблік і вплив на оподаткування єдиним та податком на прибуток
Курсові різниці: чи впливають на дохід підприємства-єдинника
Облік та розрахунок курсових різниць
Менше пошуків – більше готових рішень! Навігатор бухгалтерських проведень допоможе за кілька кліків знайти потрібні проводки для будь-якої ситуації. Обирайте: швидкий пошук за рахунком або покроковий перехід через розділи. У кожному кейсі – вже сформований набір проводок, який можна адаптувати та зберегти у PDF
✨ Новинка! Унікальний сервіс – АІ-Консультант для бухгалтера! Ознайомтесь із його можливостями вже зараз за посиланням
Акцизний податок
25.09.2026
ФОП торгує алкоголем в іншій громаді: чи правомірний штраф, якщо акцизну декларацію подали «не туди»
ФОП зареєстровано за місцем проживання. Торгова точка знаходиться на території іншої громади. Має ліцензії на роздрібний продаж алкогольних напоїв та тютюну. Декларацію з акцизного податку подавав за місцем реєстрації ФОП, акцизний податок сплачував за місцем торгівлі. Чи правомірне застосування штрафних санкцій податковою службою за не подання декларації з акцизного податку?

Податок на майно
25.09.2026
Немає ставки для конкретного типу нерухомості: ДПС пояснила, як визначити податок
Якщо у рішенні органу місцевого самоврядування щодо податку на нерухоме майно не визначено ставку для конкретного типу або коду об’єкта, платнику не варто самостійно обирати ставку. Для уточнення застосовної ставки необхідно звернутися до відповідного органу місцевого самоврядування. Якщо ставки визначені без кодів Класифікатора, застосовується ставка для об’єкта, який найбільше відповідає типу нерухомості у правовстановлюючих документах. При цьому під час розрахунку податкових зобов’язань слід використовувати ставку, зазначену у письмовій відповіді органу місцевого самоврядування, у тому числі ставку «0»

Лікарняні та декретні
25.09.2026
Чи може «лікар стаціонару» сформувати лікарняний: інформує МОЗ
Під час лікування у стаціонарі пацієнтам не потрібно чекати на сімейного лікаря для оформлення лікарняного. Медичний висновок про тимчасову непрацездатність (МВТН) має право сформувати лікуючий лікар стаціонару, якщо встановлено факт тимчасової непрацездатності. Це правило діє не лише під час госпіталізації, а й у низці інших випадків

Документообіг, первинні документи
25.09.2026
Бухгалтер-аутсорсер може підписувати податкову звітність: ДПС пояснила як
Податківці підтвердили, що юридична особа може делегувати право підпису електронної податкової звітності бухгалтеру, який працює на підставі цивільно-правового договору. Для оформлення таких повноважень керівник має подати до контролюючого органу відповідне Повідомлення із даними уповноваженої особи

ІТ, Дія Сіті, Дефенс Сіті
25.09.2026
Резидент Дія Сіті надав гіг-спеціалісту майно: що з ПДФО, ВЗ та ЄСВ
Резидент Дія Сіті передає гіг-спеціалісту обладнання для роботи – чи виникає в нього оподатковуваний дохід? Податківці роз’яснили: вартість користування таким майном може вважатися додатковим благом і оподатковуватися ПДФО та військовим збором. Водночас ЄСВ на таку вартість не нараховується. Розбираємо, чому не працює «трудове» звільнення та як визначати суму доходу

Військовий облік
25.09.2026
Як отримати військово-обліковий документ через Дія, якщо немає Резерв+
Нестабільна робота застосунку «Резерв+» не звільняє від обов’язку мати при собі військово-обліковий документ під час мобілізації. У разі технічних збоїв варто скористатися альтернативою – PDF-версією ВОД із QR-кодом або його паперовою копією. Відсутність документа може призвести до значних штрафів, тому важливо подбати про його наявність завчасно. Найзручніший спосіб – сформувати ВОД через портал Дія та зберегти його у доступному форматі

Відрядження, підзвітні кошти
25.09.2026
Відрядження у вихідний день: порядок оплати та компенсації
Працівник у відрядженні з 01 жовтня по 03 жовтня (субота) 2026. На підприємстві встановлено 5-денний робочий тиждень з 2 вихідними днями у суботу та неділю. 03 жовтня працівник не тільки повертався з відрядження, а й працює. Як в такому випадку правильно оплатити середньоденний заробіток та добові за відрядження?

Створення суб'єкта, зміни
25.09.2026
Повернення земельних ділянок учаснику при зменшенні статутного капіталу єдиноподатника: позиція ДПС
Податкова служба надала роз'яснення щодо податкових наслідків для ТОВ на єдиному податку третьої групи, яке планує зменшити статутний капітал шляхом повернення земельних ділянок своєму єдиному учаснику (фізичній особі – резиденту) за балансовою вартістю, попри те, що їхня ринкова вартість наразі є вищою

Податкова та фінзвітність
25.09.2026
Звільнення працівниці в останній день відпустки по догляду за дитиною: як правильно відобразити в Д1, Д5, 4ДФ
Працівниця знаходилась у відпустці по догляду за дитиною до 3-х років. У неї 24 вересня 2026 року – останній день відпустки по догляду за дитиною та день звільнення. Як правильно її показати в Д1 (кількість днів), Д5, 4ДФ?

ПДВ
25.09.2026
Капремонт пошкодженого житла за бюджетні кошти у 2026 році: чи звільняються роботи від ПДВ
Постачання будівельно-монтажних робіт із капітального ремонту житла, яке оплачується за рахунок державних або місцевих бюджетних коштів, за визначених умов звільняється від ПДВ. При цьому статус замовника як неплатника ПДВ не позбавляє підрядника права застосовувати таку пільгу. Вартість робіт у такому разі формується без ПДВ, а податкова накладна складається з урахуванням спеціальних правил для постачання неплатнику

ПДВ
25.09.2026
ДПС оприлюднила перелік типових технічних помилок у файлах SAF-T UA
ДПС оприлюднила перелік типових технічних помилок, які можуть виникати під час автоматизованої перевірки файлів SAF-T UA. Документ має допомогти платникам ще на етапі формування файлу виявляти проблеми з ідентифікацією, логічною узгодженістю та цілісністю даних. Для кожної помилки наведено умови перевірки, можливі причини її виникнення та рекомендації щодо усунення

Військовий облік
25.09.2026
Перевірка військового обліку на підприємстві: хто може прийти та які штрафи
Перевірка військового обліку на підприємстві може закінчитися штрафом для посадових осіб. Хто має право перевіряти військовий облік, коли підприємство можуть перевірити без попередження та які порушення загрожують штрафом до 59 500 грн – розбираємо основні правила й відповідальність роботодавця

Особи з інвалідністю
25.09.2026
Не подали Звіт про внесок за працевлаштування осіб з інвалідністю до 9 листопада: який буде штраф
За порушення порядку сплати та звітування щодо внеску на підтримку працевлаштування осіб з інвалідністю роботодавцям загрожують фінансові санкції. Податкові органи мають право застосовувати штрафи за несвоєчасну сплату, донарахування внеску, а також за неподання або подання звітності з порушенням установлених вимог. Окрім штрафів, на суму недоїмки щоденно нараховується пеня

Податкова та фінзвітність
25.09.2026
J0100130 – ідентифікатор для оновленої декларації з податку на прибуток за ІІІ квартал
Мінфін у ІІ кварталі 2026 року кілька разів вносив зміни до форми декларації з податку на прибуток підприємств. З урахуванням правил п. 46.6 ПКУ оновлену форму потрібно застосовувати для звітності за період, що настає після періоду її оприлюднення, тобто вже за ІІІ квартал 2026 року. ДПС оприлюднила для розробників актуальну форму декларації та відповідні додатки з урахуванням наказів Мінфіну №186, №249 та №293. Отже, під час підготовки декларації за ІІІ квартал платникам варто перевірити, чи використовується саме оновлена форма та відповідні ідентифікатори









