В бухобліку на підставі такого акту Ви можете зробити запис: Дт 23, 91, 92, 93, 949 Кт 20, 66, 65, 13.

Витратний рахунок обирайте залежно від призначення авто, яке Ви ремонтували.

При цьому зауважимо, оскільки мова йде саме про ремонт авто, то його слід показувати заправилами п. 15 НП(С)БО 7 - https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0288-00#o52. Там сказано, що витрати, що здійснюються для підтримання об'єкта в робочому стані (проведення технічного огляду, нагляду, обслуговування, ремонту тощо) та одержання первісно визначеної суми майбутніх економічних вигод від його використання, включаються до складу витрат.

Оскільки мова йде про самостійний ремонт авто (тобто власними силами підприємства), то на витрати Вам треба списати все те, що було витрачено саме для ремонту цього авто (матеріали, витрати на часткову оплату праці робітників, які ремонтували таке авто, амортизацію обладнання).

Раді допомогти, звертайтесь ще!