Позичальник чи надавач: як правильно вказувати назву сторін у договорі ПФД

У договорах поворотної фінансової допомоги ми традиційно використовували терміни «позикодавець» та «позичальник». Одна з юридичних осіб замінила їх на «надавач» та «одержувач», аргументуючи це бажанням уникнути терміна «позика». Але в мене сумніви по попереднім договорам, чи треба змінювати «позикодавець» і «позичальник»?


👆 Таке питання надійшло до сервісу «Особистий Консультант», наші експерти ретельно працювали над ним та надали вичерпну відповідь🕵️:


Згідно з Цивільним кодексом України (далі ЦКУ) сторонами договору позики (поворотної фінансової допомоги) є позикодавець і позичальник. Однак при укладенні договору сторони можна назвати надавач і одержувач, це не є порушенням.


Відповідно до частини 1 статті 1046 ЦКУ, договір позики передбачає передачу однією стороною (позикодавцем) у власність іншій стороні (позичальникові) грошових коштів або інших речей, визначених родовими ознаками.


Позичальник, своєю чергою, зобов’язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.


Це означає, що основним критерієм дійсності договору є його зміст, а не назва сторін. Якщо сторони вирішили назвати себе у договорі, наприклад, надавачем і одержувачем, це не суперечить законодавству. Головне, щоб у тексті договору чітко були прописані права та обов’язки кожної сторони, а також умови передачі та повернення предмета позики.


Отже, важлива сама суть договору, а не назва договору чи сторін договору, тому змінювати назву сторін у попередніх договорах про надання ПФД – не потрібно.


👌 Сервіс «Особистий Консультант» – це письмові безлімітні швидкі відповіді (від 15 хвилин) на професійні питання. Отримайте доступ до сервісу, оформивши передплату у пакетах «Професіонал», «Преміум».


Джерело: 7еminar


Читайте більше:


Поворотна та безповоротна фінансова допомога від ФОП і для ФОП

Безповоротна фінансова допомога: нюанси оподаткування та обліку

Поворотна фінансова допомога підприємству: отримання, облік, податки

Отримуйте щодня свіжі новини та корисні подарунки 🎁👇