Заголовок тимчасово відсутній

Так, у бухобліку означені суми слід показувати на субрахунку 948.

У ст. 472 МКУ - https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4495-17#n3761 сплачені Вами суми прямо названі штрафами. А згідно з Інструкцією № 291 - https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0893-99#n1077 облік визнаних економічних санкцій за невиконання підприємством законодавства та умов договорів слі добліковувати на субрахунку 948.

Отже, якщо Ви не будете оскаржувати означені штрафи (а скоріш за все Ви цього робити не будете, бо Ви їх вже сплатили), то в бухобліку у звітному періоді визнання означених штрафів слід зробити запис: Дт 948 Кт 685. А під час оплати цих сум можна зробити запис: Дт 685 Кт 311.

У податково-прибутковому обліку скоріш за все щодо означених сум Вам слід здійснювати "штрафне" коригування із пп. 140.5.11 ПКУ - https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17#n10713. Згідно з ним бухфінрезультат слід збільшувати на суму витрат від визнаних штрафів, пені, неустойок, відшкодування збитків, компенсації неодержаного доходу (упущеної вигоди), нарахованих відповідно до цивільного законодавства та цивільно-правових договорів, у тому числі у сфері зовнішньоекономічної діяльності, на користь осіб, які не є платниками податку (крім фізичних осіб, які є платниками податку на доходи фізичних осіб), та на користь платників податку, які оподатковуються за ставкою 0 відсотків відповідно до пункту 44 підрозділу 4 розділу XX "Перехідні положення" цього Кодексу, а також на суму штрафів, пені, нарахованих контролюючими органами та іншими органами державної влади за порушення вимог законодавства. У додатку РІ означене коригування записують до рядка 3.1.11.

Отже, зважаючи на те, що мова йде про накладення штрафу митниками за порушення вимог законодавства (тобто недекларування товарів), то такі штрафні суми з метою оподаткування слід нівелювати за допомогою коригування із пп. 140.5.11 ПКУ.

Раді допомогти, звертайтесь ще!