Так, бухгалтерською довідкою

Згідно з рішенням суду, ТОВ зобов’язане здійснити відшкодування витрати контрагенту, понесених у зв’язку із судовим процесом. Для обґрунтування доцільно оформити бухгалтерську довідку з посиланням на рішення суду та обґрунтуванням зв’язку витрат з господарською діяльністю.

При цьому суму відшкодування включають до складу інших операційних витрат, показавши заборгованість перед підприємством (судові збори+правову допомогу адвоката), що виграло спір Дт 949 — Кт 685. А сам факт сплати суми відшкодування судових витрат — як погашення заборгованості Дт 685 — Кт 311.

Судові витрати у сторін та суми їх компенсації, призначені за рішенням суду, жодних коригувань фінрезультату не передбачають. Тобто і судові витрати, і доходи/витрати на суму їх компенсації за рішенням суду повною мірою візьмуть участь у визначенні фінрезультату відповідного періоду як у малодохідників, так і у високодохідників. На це звертають увагу і податківці (див. лист ГУ ДФС у Чернігівській обл. від 11.02.2016 р. № 482/10/25-01-15-02-09).

Це аби Ви ще платили штраф контрагенту неплатнику податку на прибуток тоді б була збільшуюча різниця. У податковому обліку слід збільшувати бухфінрезультат на суму "штрафних" сум на підставі пп. 140.5.11 ПКУ - https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17#n10713. А так різниць у Вас не буде.

Раді допомогти, звертайтесь ще!