В цій ситуації Ви маєте подивитися - як в договорі прописаний порядок перерахунку валюти ціни договору (дол.США) в валюту платежу (євро) - на яку дату має проводитись цей перерахунок, за яким крос-курсом?

Якщо таких моментів в договорі не прописано, рекомендуємо використовувати підхід НБУ, який застосовується при валютному контролі згідно Інструкції НБУ № 7 (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0007500-19#Text):

"17. Банк з метою здійснення валютного нагляду за повнотою розрахунків за операціями з експорту та імпорту товарів використовує передбачені в договорі умови перерахування валюти ціни у валюту платежу, якщо згідно з умовами договору валюта платежу відрізняється від валюти ціни.

...Якщо в договорі немає умов, які дають змогу однозначно визначити курс (крос-курс), за яким здійснюється перерахування, та/або у випадках, визначених в абзаці другому пункту 17 розділу IV цієї Інструкції, банк для здійснення валютного нагляду за дотриманням резидентами граничних строків розрахунків використовує офіційний курс гривні до іноземних валют, установлений Національним банком на дату платежу."

Тобто, Ви також можете проводити перерахунок валют по крос-курсу в закриття боргу перед постачальником на дату платежу за договором. До того моменту заборгованість обліковується в доларах (валюті ціни договору)

Раді допомогти, звертайтесь ще!