Заголовок тимчасово відсутній

В ТТН постачальника має бути зазначений той вантажоотримувач, який відповідає визначенню з Правил 363 https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0128-98#Text

Вантажоодержувач — фізична особа, фізична особа-підприємець або юридична особа, яка здійснює прийом вантажу та розвантаження транспортного засобу у порядку, встановленому законодавством

Тобто, якщо товар передається безпосередньо вашому покупцю, то він і мав би бути зазначений вантожоотримувачем.

Зауважте, що п. 11.1 правил 363 передбачає, що

У разі необхідності форма товарно-транспортної накладної може бути доповнена іншими реквізитами, з урахуванням особливостей перевезень, зокрема умов та/або виду вантажу.

Сторони можуть внести до товарно-транспортної накладної будь-яку іншу інформацію, яку вони вважають необхідною.

Таким чином, в залежності від фактичних умов постачання, та умов догворів, можливі такі варіанти:

в ТТН зазначається вантажоотримувачем ваш покупець, а назва вашого підприємства та реквізити договору із постачальником зазначаються як додаткові реквізити.

або вантажоотримувачем є ваше підприємство за адресою кінцевого замовника, а дані покупця зазначаються у вигляді додаткових реквізитів

або, якщо жодний варіант не влаштовує сторони, можливо лише зробити наступне - скласти власну ТТН спеціально для кінцевого покупця, в якій зазначити вантажовідправником ваше підприємство з адреси постачальника, перевізинком - реального перевізника (або самого постачальника, якщо він перевозить товар сам), а вантажоотримувачем- вашого покупця, та надати таку ТТН йому.

Раді допомогти, звертайтесь ще!