Заголовок тимчасово відсутній

З податковою накладною все зрозуміло: порядок визначення назви філіїї вказано в Порядку 1307.

Щодо первинних документів, слід звернутися до Закону про бухоблік:

Первинні документи можуть бути складені у паперовій або в електронній формі та повинні мати такі обов’язкові реквізити:

назву документа (форми);

дату складання;

назву підприємства, від імені якого складено документ;

зміст та обсяг господарської операції, одиницю виміру господарської операції;

посади і прізвища (крім первинних документів, вимоги до яких встановлюються Національним банком України) осіб, відповідальних за здійснення господарської операції і правильність її оформлення;

особистий підпис або інші дані, що дають змогу ідентифікувати особу, яка брала участь у здійсненні господарської операції.

Тобто, в таких доументах як видаткова накладна, рахунок (який , суворо кажучи, не є первинним документом) - достаньо зазначити філію покупця так, щоб " дати змогу ідентифікувати особу, яка брала участь у здійсненні господарської операції."

Щодо ТТН - ми маємо обов'язкову форму ТТН, де Законом про автомоьіьний транспорт вказано щодо вантажоотримувача:

вантажоодержувач (повне найменування (прізвище, ім’я, по батькові), код платника податків згідно з Єдиним державним реєстром підприємств та організацій України або податковий номер, реєстраційний номер облікової картки платника податків чи серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті)

Отже, в ТТН слід зазначити повне найменування філії, а це те найменування, яке затверджене наказом Мінюсту 17.10.2018 № 3236/5 https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1170-18#Text , цитую:

Найменування відокремленого підрозділу має містити слова «відокремлений підрозділ» («філія», «представництво» тощо) та вказувати на належність до юридичної особи, яка створила зазначений відокремлений підрозділ.

Раді допомогти, звертайтесь ще!