Заголовок тимчасово відсутній

Так, якщо Ви застосовуєте норми Конвенції, то оподатковувати такі доходи Ви можете за ставкою 5%.

Між урядом Україною і Федеративною Республікою Німеччина укладено Конвенцію про уникнення подвійного оподаткування стосовно податків на доход і майно від 03.05.1999 р. - https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/276_001#Text.

У ст. 10 означеної Конвенції вказано, що дивіденди, що сплачуються компанією, яка є резидентом однієї Договірної Держави, резиденту другої Договірної Держави, можуть оподатковуватись у цій другій Державі. Однак такі дивіденди можуть також оподатковуватись у Договірній Державі, резидентом якої є компанія, що сплачує дивіденди, відповідно до законодавства цієї Держави, але якщо одержувач фактично має право на дивіденди, податок, що стягується таким чином, не повинен перевищувати:

a) 5 % валової суми дивідендів, якщо право на дивіденди фактично має компанія (на відміну від товариства) і ця компанія є власником принаймні 20 % капіталу компанії, яка сплачує дивіденди;

b) 10 % валової суми дивідендів в усіх інших випадках.

Отже, якщо Ви маєте відповідну "нерезидентську" довідку, про яку вказано в п. 103.4 ПКУ - https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17#n2311, то дійсно під час оподаткування дивідендів, які виплачуються резиденту Німеччини, Ви можете застосовувати ставку 5 %. Відповідно, якщо Ви нарахували означеному нерезиденту дивіденди в сумі 1000000 грн. То в такому разі Вам слід утримання із цієї суми 5 % т.зв. податку на репатріацію і ця 5%-сума справді дорівнюватиме 50000 грн.

Також зауважимо, що оскільки мова йде про виплату дивідендів за поточний 2024 рік, який ще не завершено, то в такому разі Вам треба ще з усієї суми таких виплачених дивідендів перерахувати в бюджет авансовий внесок з податку на прибуток за ставкою 18% (див. пп. 57.1-1.2 ПКУ). Останній в подальшому можна буде зарахувати у зменшення нарахованого в деці податкового зобов’язання з податку на прибуток.

І врахуйте, що т.зв. податок на репатріацію утримують з доходу нерезидента під час його виплати (пп. 141.4.2 ПК). Це значить, що нерезиденту його дохід перераховується за мінусом утриманого податку (абз. 1 пп. 141.4.2 ПКУ). А от на суму авансового внеску з податку на прибуток, сума дивідендів, що підлягає виплаті, не зменшується (абз. 2 пп. 57.1-1.2 ПКУ). Її підприємство має заплатити самостійно.

Раді допомогти, звертайтесь ще!