Оформлення валютних операцій при продажу обладнання нерезиденту в Україні

Добрий день. ТОВ на ЄП , 3-тя група, не платник ПДВ, планує продати Іноземному Благодійному фонду (нерезиденту) обладнання, розрахунок буде у іноземній валюті, (Дол. США). Як правильно оформити дану операцію в 1с. (інвойс має бути у валюті договору , тобто у дол . сша, а потім при відвантаженні в 1с конвертуємо долари у гривню по курсу НБУ і списуємо товар. Передача товару буде на території України, оскільки дане обладнання потім БФ передає одній із лікарень в Україні-тобто товар не буде залишати територію України , я так розумію що і митна декларація не потрібна, лише видаткова накладна). Дякую

ВК

Валентина, консультант

експерт

06.05.2026 | 19:56

Очікує відповідь

Ви все вірно зрозуміли по Вашій ситуації:

1) договір з нерезидентом:

- не перебачає експорту товару, відповідно не буде оформлена митна декларація

- валюта ціни і валюта оплати може бути іноземна валюта. Тоді Ви виписуєте видаткову накладу в валюті, нерезидент проводить оплату в валюті

2) в бухобліку якщо буде передоплата, спрацює така норма п. 6 НПСБО 21 (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0515-00#Text):

"6. ...Сума авансу (попередньої оплати) в іноземній валюті, одержана
від інших осіб у рахунок платежів для поставлення готової
продукції, інших активів, виконання робіт і послуг, при включенні
до складу доходу звітного періоду перераховується у валюту
звітності із застосуванням валютного курсу на початок дня дати
одержання авансу. У разі одержання від покупця авансових платежів
в іноземній валюті частинами та відвантаження частинами покупцеві
немонетарних активів (робіт, послуг) дохід від реалізації активів
(робіт, послуг) визнається за сумою авансових платежів із
застосуванням валютних курсів, виходячи з послідовності одержання
авансових платежів."