Звітність КІК: терміни подачі та переклад фінансових документів
Питання стосується звітування КІК.
Резиденти України наприкінці 2025 року, в листопаді, заснували компанію в Польше. Повідомлення про КІК було подано вчасно. Так як компанія була створена в кінці року, то звітування в податкову буде відбуватися за 2025 та 2026 роки.
Питання:
1) Чи треба подавати звіт КІК за результатами 2025 року, якщо фінансова звітність буде за 2025 та 2026 рік. Або можна прозвітуватися за 2025 та 2026 роки в наступному, 2027 році.
2) Треба робити переклад звітності з польської на українську мову. Якщо так, то як це працильно зробити
Дякую
Якщо за правилами Польщі для заснованої Вами компанії (КІК) перша річна фінзвітність буде формуватися за період з дати створення по 31.12.2026 року, то Вам:
- не треба подавати ніяких звітів по КІК до 01.05.2026
- перший звіт про КІК як за 2026 рік подасте до 01.05.2026
ПКУ визначає наступне в ст. 39-2 (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17#n18466):
"39-2.5.1. Для цілей податкового контролю за оподаткуванням прибутку контрольованої іноземної компанії звітним (податковим) періодом є календарний рік або інший звітний період контрольованої іноземної компанії, що закінчується протягом календарного року."
ЗІР (103.29, https://zir.tax.gov.ua/main/bz/view/?src=ques&id=40018):
"Які дії контролюючої особи, яка повинна подати копії фінансової звітності контрольованої іноземної компанії (КІК) до Звіту про контрольовані іноземні компанії, якщо контроль набуто в останньому місяці звітного року, а фінансова звітність формується за повний звітний рік у наступному році?
Відповідь:
Якщо граничні строки підготовки фінансової звітності у відповідній іноземній юрисдикції спливають пізніше граничних строків подання річної декларації про майновий стан і доходи (далі – Декларація), такі копії фінансової звітності контрольованої іноземної компанії подаються разом із річною Декларацією за наступний звітний (податковий) період."
Також до Звіту про КІК за 2026 р. Ви маєте право подати довільні пояснення, в яких вказати - чому Ви подаєте звіт вперше за 2026 рік.
Раді допомогти, звертайтесь ще!
Оподаткування доходів ФОП за актами виконаних робіт у 2026 році
ПДВ при постачанні рекламних матеріалів за грантовим проєктом
України". В договорі продукція відвантажується без ПДВ за рахунок гранту. Підкажіть, будь ласка, як я повинна…
Заповнення Додатку 5 при зміні коду професії працівника
Чи потрібно ФОП 3 групи подавати декларацію без прибутку
Як правильно заповнити податкову накладну за нульовою ставкою ПДВ
Податкові наслідки фінансової допомоги неприбутковим організаціям для благодійників
Ми — юридична особа, платник ПДВ на загальних підставах, плануємо надати добровільну фінансову допомогу на безповоротній основі неприбутковій організації, яка включена до Реєстру неприбуткових установ та організацій.
Просимо роз’яснити:
* які податкові…
Процедура розірвання договору оренди та продажу транспортного засобу
Заповнення графи місцезнаходження об'єкта в формі 20-ОПП
Чи потрібна податкова накладна для доходів від іноземних послуг
Зарахування зарплати при неповному місяці роботи: нюанси та питання
Виправлення помилок у декларації з ПДВ: уточнюючий розрахунок
Допоможіть, будь ласка, розібратись.
За березень подано декларацію з ПДВ:
колонка А колонка Б мало б бути
рядок 6.1 2 274,00 1 008,00 455,00
рядок 13.1 2 274,00 1 008,00 455,00
тобто, помилка в ПДВ.
Як тепер в уточнюючому…
Чи потрібні довідки про зарплату для нарахування лікарняних
Перехід до малих підприємств: резерви відпусток та звітність
Резерв відпусток
1. За минулі періоди робимо проводку через 44 рахунок станом на 01.01.2026р.?
2. на дату балансу(квартальна звітність) 31.03.2026 перераховуємо резерв відпусток?
3. Які первинні документи…
