Ні, не вірно.

Відповідно до п. 18 НП(С)БО 16 - https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0027-00#Text витрати на врегулювання спорів у судових органах, а також винагороду за професійні (зосібна, юридичні) послуги необхідно обліковувати у складу адміністративних затрат (Дт рахунку 92).

Кредитувати в такому разі доречно субрахунок 642 "Розрахунки за обов'язковими платежами" (див. Інструкцію № 291 - https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0893-99#n725). Адже судовий збір - обов’язковий платіж, що справляється на всій території України за подання заяв, скарг до суду, за видачу судами документів, а також у разі ухвалення окремих судових рішень, передбачених Законом № 3674 - https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3674-17#Text.

Відмітимо, що судові витрати треба показувати у складі затрат періоду (за фактом їхнього понесення) незалежно від вердикту суду — на користь позивача він винесений чи ні. Тобто у періоді оплати судових витрат має бути запис: Дт 92 Кт 642 ну або 3771 (як у Вас).

Якщо в подальшому судові витрати підлягають відшкодуванню з боку відповідача, то позивач в обліку це може показати так: Дт 377 Кт 719 та Дт 301, 311 Кт 377.

Отже, в даному разі, судячи із запитання, зазнані Вами судові витрати мало бути віднесено до складу витрат періоду ще в 2024 р. (навіть, якщо на той час ще не було відомо вердикт суду). Через це наразі виправити таку помилку Ви можете так. Оформіть бухдовідку, вкажіть в ній причину помилки та зробіть запис: Дт 44 Кт 3771. Після проведення в обліку такої бухдовідки все стане на свої місця.

Додатково, якщо Ви платники податку на прибуток і хочете, щоб ці витрати "зіграли" Вам й в прибутковому обліку, то Вам доведеться ще оформляти уточнюючу декларації з податку на прибуток.

Раді допомогти, звертайтесь ще!