Заголовок тимчасово відсутній

Передача верстата від ФОПа ТОВ у безоплатну оренду (позичку) оформлюється договором позички.

Правильне оформлення угоди. У вашому випадку йдеться не про класичну оренду, а про договір позички (ст. 827–836 Цивільного кодексу України https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15#n3998), який дозволяє безоплатне користування майном.

У договорі обов’язково вказати: опис верстата (модель, інв. номер, серійний номер); умовна вартість (для обліку);
строк користування; умови повернення; хто несе витрати з утримання та ремонту; порядок передачі (акт приймання-передачі); відповідальність сторін.

Облік у ТОВ (отримувач позички):

Прийом верстата на баланс - на підставі акта приймання-передачі ТОВ приймає верстат на позабалансовий рахунок 01 "Орендовані необоротні активи". Дт 01 - прийнято майно в безоплатне користування

Облік витрат, якщо ТОВ здійснює ремонт або обслуговування - витрати списуються на відповідні рахунки (91, 92, 93) залежить від призначення.

Облік у ФОП (передавач позички). Якщо ФОП на єдиному податку: передача майна в безоплатне користування може трактуватися як безоплатне постачання послуг, а отже - ризик втрати статусу платника ЄП або нарахування ПДВ (якщо він зареєстрований платником). Податкова часто розцінює безоплатну передачу як приховану господарську операцію, особливо для ФОП.

Податківці можуть визнати таку передачу доходом, який оподатковується. Тому краще уникати позички від ФОП або оформлювати її як символічну платну оренду.

Висновок: для ТОВ безоплатне користування оформлюється договором позички з відображенням на позабалансовому рахунку, а у ФОПа така передача може нести податкові ризики, якщо ФОП платник єдиного податку - наприклад втрату статусу платника ЄП.

Раді допомогти, звертайтесь ще!