Заголовок тимчасово відсутній

Так, ви можете передати орендодавцю пальне за компенсацію, але радимо уникати ситуацій з повернення транспортного засобу із паливом у баку.

Глава 58 ЦКУ - https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15#n3699 не встановлює жодних обмежень на повернення транспортного засобу із пальним в його баку і отримання компенсації за нього. Тому, на наш погляд, тут має працювати принцип: все, що не заборонено - дозволено.
Разом з тим відмітимо, що згідно з пп. 14.1.212 ПКУ - https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17/ed20240401#n256 до реалізації пального належать будь-які операції з фізичної передачі (відпуску, відвантаження) пального з переходом права власності на таке пальне чи без такого переходу, за плату (компенсацію) чи без такої плати на митній території України.
При цьому пп. 212.3.4 ПКУ мовить, що особи, які здійснюють реалізацію пального, підлягають обов'язковій реєстрації як платники акцизного податку контролюючими органами за місцезнаходженням юросіб до початку здійснення реалізації пального.
Таким чином, якщо Ви як власник пального купили його винятково для власного споживання чи промислової переробки (тобто, Ви не є платниками з реалізації пального), а тепер передасте такий бензин (за плату чи без) орендодавцю, то Вам потрібно буде реєструватися платником акцизу, нараховувати акцизний податок та відповідно подавати декларацію акцизного податку (п. 223.2 ПКУ). Окрім цього, Вам доведеться отримати ліцензію на реалізацію пальним (ст. 15 Закону № 481 - https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/481/95-%D0%B2%D1%80#n498).
Якщо ж Ваше підприємство зареєстроване платником акцизного податку з реалізації пального (тобто Ви є, наприклад, виробником пального або особою, яка його реалізує), то тоді Вам просто доведеться скласти акцизну накладну на операції з передання пального орендодавцю.
Отже, як бачите, з метою мінімізації податкового навантаження краще взагалі уникати ситуацій з повернення транспортного засобу із паливом у баку.

Раді допомогти, звертайтесь ще!