Заголовок тимчасово відсутній

1. Ні, Додаток 4ДФ не потрібно подавати ні у першому, ні у другому випадку.

Сума повернутих коштів не включається до доходу ФОП на ЄП згідно п. 292.11.5 ПКУ https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17/conv#n7038

Якщо ФОП отримав кошти за товар і повертає кошти платнику в межах одного кварталу, то такі кошти не відображаються у декларації платника ЄП. Тому, ФОП, який повертає кошти іншому ФОП за повернутий товар не повинен відображати таке повернення у Додатку 4ДФ, оскільки він не виплачує ніякого доходу ФОП, а повертає такому ФОП його кошти за повернутий товар. Згідно Порядку № 4 у Додатку 4ДФ відображається виплата доходу фізособі або ФОП та сума нарахованих та утриманих ПДФО та ВЗ.

2. Якщо ФОП отримав кошти на свій підприємницький рахунок від іншого ФОП за товар, але кошти надійшли від фізособи, а не ФОП, то при поверненні коштів на розрахунковий рахунок ФОП – платника в межах одного кварталу таке повернення також не відображається у Додатку 4ДФ. Для відображення доходу виплаченого фізособі не важливо, яким чином було отримано кошти з підприємницького рахунку, чи з особистої карти фізособи. Важливо хто є покупцем згідно документів (ФОП чи фізособа).

ФОП має право сплачувати за товари чи послуги, які стосуються його господарської діяльності з своєї особистої карти фізособи або готівкою. Це передбачено у п. 87.1 ПКУ https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17/conv#n1970

Раді допомогти, звертайтесь ще!