Заголовок тимчасово відсутній

Так, можна.

Щоб перейменувати/деталізувати назву товар при незбігу вхідного найменування з обліковим для цього насамперед закріпіть наказом керівника можливість обліку товарів під найменуваннями із затвердженої внутрішньої номенклатури.

Можна також розробити і затвердити таблицю відповідності кожного наведеного там найменування тим назвам, які використовують для цієї позиції ваші постачальники.

На думку податківців, дані про товар (включаючи імпортний) у номенклатурній гр. 2 ПН повинні відповідати документам (ЗІР 101.16):

— що підтверджують придбання цього товару продавцем;

— на всіх етапах постачання до кінцевого споживача.

Зверніть увагу! Ключове слово тут «відповідати». Фіскали не зобов’язують дослівно повторювати найменування придбаного і потім проданого товару. Вони лише наполягають на «відповідності» номенклатури «покупній» первинці. Про дослівне переписування не йдеться. А про зв’язок «продажної» номенклатури з «покупною» ніхто і не сперечається. Адже «продажна» номенклатура базується на «покупній». Тому, вважаємо, не обов’язково переносити до ПН вхідні формулювання найменувань слово в слово. Достатньо зберігати головні ознаки, що ідентифікують номенклатуру товарів, на всіх подальших етапах їх постачання (і, зрозуміло, дотримуватися кодів УКТ ЗЕД).

Присвоювати товарам, що придбаваються, власні найменування — цілком у повноваженнях підприємства. Це не суперечить правилам бухобліку. Адже питання організації бухобліку на підприємстві належать до компетенції його керівництва (див. лист ДФСУ від 29.06.2017 р. № 873/6/99-99-15-03-02-15/ІПК).

Фіскали навіть не проти об’єднання в однорідні групи товарів з різними найменуваннями, які підпадають під визначення ідентичних (п.п. 14.1.80 ПКУ) або однорідних (п.п. 14.1.131 ПКУ). Посилаються при цьому вони на п. 7 П(С)БО 9. Причому цю можливість податківці радять обумовити в наказі про облікову політику. Проте погоджуються з можливістю створення цієї однорідності, якщо зміна найменування товару не призведе до зміни коду УКТ ЗЕД (див. лист ГУ ДФС у м. Києві від 07.06.2018 р. № 2521/ІПК/26-15-12-03-11).

Раді допомогти, звертайтесь ще