Як правильно оформити повернення та знижку на товар

Ні, запропонована вами схема є законодавчо невірною і створює ризики штрафів від податкової за порушення правил роботи з РРО/ПРРО.
Згідно з офіційною позицією ДПС, анулювати первинний чек (ФКЧ-1) або робити його повне повернення (ФКЧ-2) у разі надання знижки чи часткового повернення коштів після оплати не потрібно.

https://7eminar.ua/news/11686-avans-oplata-ta-povernennya-yak-fop-uniknuti-porusen-rro-pravil

Виписуючи видатковий чек (ФКЧ-2) на повні 200 грн, ви документально підтверджуєте, що покупець нібито повернув увесь товар і ви віддали йому всі 200 грн. Але фактично товар залишається у покупця, а повертаєте ви лише 50 грн.
Створення нового чека ФКЧ-1 на 150 грн виглядатиме для податкової як нова, окрема операція продажу іншого товару. Якщо ви торгуєте підакцизними або обліковими товарами, у вас у системі відбудеться хаос із кількістю товару (одна одиниця повернеться на баланс, а потім спишеться інша).

У цій ситуації відбувається часткове повернення коштів (компенсація за брак) без повернення самого товару. Державна податкова служба рекомендує діяти так:

1. Сформуйте лише один видатковий чек (ФКЧ-2) Вам потрібно пробити Видатковий чек (ФКЧ-2) лише на суму знижки — 50 грн.

2. Поверніть кошти покупцеві Виплатіть 50 грн покупцю. Податкова вимагає повертати гроші у тій самій формі, в якій було отримано оплату: якщо платили карткою — на картку, якщо готівкою — готівкою.

Ні, акт про видачу коштів (акт повернення) складається лише тоді, коли сума повернення перевищує 100 гривень. Оскільки у вашому випадку сума становить 50 грн, паперовий акт писати не обов’язково.

Раді допомогти, звертайтесь ще!