Заголовок тимчасово відсутній

На нашу думку, Вам необхідні такі документи по послугам нерезидента, які Ви купляєте:

1) інвойс на послуги

Він має бути перекладений на українську мову - Положення про документальне забезпечення записів у бухгалтерському обліку № 88 (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0168-95#Text):
"1.4. Усі первинні документи, регістри бухгалтерського обліку, бухгалтерська та інша звітність повинні складатись українською мовою.
Документи, що є підставою для записів у бухгалтерському обліку і складені іноземною мовою, повинні мати впорядкований аутентичний переклад на українську мову."

2) виписка з рахунку, якщо оплат відбулася з карткового рахунку, до якого прив`язана пплата цих послуг.

ПДВ

Якщо інвойс від ФБ виставлений саме на Вас (тобто, ТОВ приєдналося до публічного договору з ФБ), то на підставі даних інвойсу Ви отримуєте від ФБ (нерезидента) електронні послуги за визначенням п. 14.1.56-5 ПКУ (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17#n256).

Місцем постачання таких послуг є місце реєстрації покупця (Вас) за визначенням п. 186.3-1 ПКУ (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17#n4496).

Відповідно, Ви за правилами ст. 208 ПКУ (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17#n5181) маєте скласти та зареєструвати ПН.

ПН складається на дату "першої події" з або дата інвойсу, або дата оплати (п. 187.8 ПКУ, https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17#n4528)

Якщо Пн буде своєчасно зареєстрована, то Ви одночасно в місяці її складання поставите:

- ПЗ - в ряд. 6.1 декларації

- ПК - в ряд. 13.1 декларації

В обліку:

Дт 632 Кт 333 - оплатили в валюті нерезиденту з КПК в гривні, курс НБУ

Дт 333 Кт 311 - списані кошти в гривні з КПК

Дт 942 Кт 333 - витрати по конвертації валюти

Дт 92 Кт 632 - віднесена на витрати вартість послуг нерезидента по курсу оплати (якщо оплата - перша подія)

Дт 643 Кт 6412 - сума ПЗ в ПН на послуги нерезидента

Дт 6412 Кт 644 - сума ПК з послуг нерезидента

Дт 644 Кт 643 - закриті розрахунки по ПДВ

Додатково рекомендуємо отримати ІПК

Раді допомогти, звертайтесь ще!