Заголовок тимчасово відсутній

Доброго дня! ФОП надав послуги з перевезення вантажу нерезиденту закордон. На цю операцію оформили Договір та Інвойс (двома мовами). Замовник відправив кошти на рахунок ФОП, але банк крім перелічених документів вимагає ще Акт виконаних робіт. Підскажіть, будь ласка, який саме Акт потрібен? Чи можна оформити звичайний Акт приймання-передачі, наданих послуг який по Україні виписуємо, тільки маршрут закордон? Чи він повинен бути двома мовами? Які обов'язкові реквізити мають бути в цього Акта?

ВК

Валентина, консультант

експерт

11.01.2024 | 17:59

Очікує відповідь

Якщо інвойс підтверджує вже факт надання послуг, то можна акт не складати.

Якщо ж інвойс є лише підставою для оплати, але не підтверджує факт надання послуги, тоді маєте скласти акт надання послуг в загальному порядку (як Ви складаєте при перевезенням в Україні).

Акт теж рекомендуємо скласти 2-а мовами. Для Вас - важливо, щоб було українською, для замовника - тією мовою, яку він розуміє.

Щодо документів в банк

На думку ДПСУ - для зняття операції з валютного контролю - достатньо інвойсу

ЗІР (112.02, https://zir.tax.gov.ua/main/bz/view/?src=ques&id=38541):

"Чи є рахунок (інвойс) документом, який підтверджує завершення валютної операції у разі імпорту робіт, послуг, прав інтелектуальної власності та інших немайнових прав без оформлення акта виконаних робіт (наданих послуг)?
Відповідь:
Банк завершує здійснення валютного нагляду за дотриманням резидентами граничних строків розрахунків у разі імпорту робіт, послуг, прав інтелектуальної власності та інших немайнових прав, призначених для продажу (оплатної передачі), після пред’явлення резидентом, зокрема, рахунку (інвойсу)."

Раді допомогти, звертайтесь ще!