☝️ Отримайте доступ до відео, документів, AI-Консультанта та інших корисних сервісів.
Увійти або зареєструватися
ЛЮ
Людмила
02.10.2024 | 14:13
Відповідь надано
Заголовок тимчасово відсутній
Підприємство на загальній системі оподаткування отримали послугу від нерезидента за межами України. Акт надання послуг нам надали на англійській мові. Чи повинні ми робити переклад даного Акту на українську мову? Якщо так, то чи повинен нерезидент – надавач послуги підписати перекладений Акт? Як правильно оформити переклад Акту?
ВК
Валентина, консультант
експерт
03.10.2024 | 14:13
Очікує відповідь
Для відображення в обліку первинний документ, що складений на іноземній мові має бути перекладений на державну (українську мову).
Положення про документальне забезпечення записів у бухгалтерському обліку № 88 (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0168-95#Text) вказує на наступне:
"1.4. Усі первинні документи, регістри бухгалтерського обліку, бухгалтерська та інша звітність повинні складатись українською мовою.
Документи, що є підставою для записів у бухгалтерському обліку і складені іноземною мовою, повинні мати впорядкований аутентичний переклад на українську мову."
Переклад Ви робите в Україні, нерезидент його підписувати не повинен.
Раді допомогти, звертайтесь ще!
ІР
Ірина
06.08.2026 | 17:06
Відповідь надано
Порядок нарахування премій та їх вплив на середню зарплату
Добрий день!
Запитання стосовно "Премії (в тому числі за місяць) та інші заохочувальні виплати за підсумками роботи за певний період під часу". Нарахували премію працівникам в липні за підсумками роботи за 2 квартал. Розумію, що для визначення середньої зарплати, вона буде…
Запитання стосовно "Премії (в тому числі за місяць) та інші заохочувальні виплати за підсумками роботи за певний період під часу". Нарахували премію працівникам в липні за підсумками роботи за 2 квартал. Розумію, що для визначення середньої зарплати, вона буде…
ТК
Тетяна, консультант
експерт
06.08.2026 | 17:44
ОВ
Оксана Василівна
06.08.2026 | 16:42
Відповідь надано
Оподаткування послуг нерезидента: ПДВ, репатріація, ПДФО та ВЗ
Добрий день.
Отримали послуги (ютуб блогер- реклама) від нерезидента Чеської республіки ФОП, чи потрібно реєструвати ПДВ, Податок на репатріацію чи потрібно сплачувати? Можливо потрібно платити ПДФО та ВЗ…
Отримали послуги (ютуб блогер- реклама) від нерезидента Чеської республіки ФОП, чи потрібно реєструвати ПДВ, Податок на репатріацію чи потрібно сплачувати? Можливо потрібно платити ПДФО та ВЗ…
ЮК
Юрій, консультант
експерт
06.08.2026 | 17:39
ТЕ
Тетяна
06.08.2026 | 16:32
Відповідь надано
Зміни у звіті ЄСВ: відсутність рядка про працівників
ТОВ. Підкажіть,будь ласка, з звіті по ЄСВ за 07.26 вже відсутня строка "облікова кількість працівників"?. Можливо є ще зміни на яки треба звернути увагу…
ОК
Ольга, консультант
експерт
06.08.2026 | 18:52
ТЕ
Тетяна
06.08.2026 | 16:26
Відповідь надано
Є відповідь АІ
Облік доходу від інвестиційного заохочення: методи та нюанси
Доброго дня. Підприємство уклало з банком договір фінансового лізингу на с/г техніку виробництва країн ЄС. Подало заявку щодо отримання інвестиційного заохочення по Програмі КМСБ СхП, яка створена ЄБРР. Отримане інвестиційне заохочення платник має право використовувати у своїй…
ЮК
Юрій, консультант
експерт
06.08.2026 | 18:40
ЭЮ
Элла Юріївна
06.08.2026 | 16:25
Відповідь надано
Облік працівника з неповним робочим днем для звітності ЄСВ
Добрий день. На підприємстві працівник працює неповний робочий день 4 години. Питання-1) як працівника з неповним робочим днем рахувати для СКШП? 2) як працівника з неповним робочим днем рахувати для звітності по ЄСВ в рядку 091 та 092? Дякую…
СК
Стефанія, консультант
експерт
06.08.2026 | 17:35
НА
Наталья
06.08.2026 | 16:14
Відповідь надано
Є відповідь АІ
Процедура оформлення наказу на модернізацію програмного забезпечення НМА
Вітаю. Купили програмне забезпечення,поставили на баланс. Потребує допрацювання. Окремими договорами визначено вартість робіт т специфікацію. В липні прийнто роботи, підписано акти. В серпні робимо модернізацію комп.програми, збільшуємо первісну вартість на ці суми. Чи маю я в…
ЮК
Юрій, консультант
експерт
06.08.2026 | 17:11
ЭЮ
Элла Юріївна
06.08.2026 | 16:12
Відповідь надано
Запитання щодо чисельності спеціалістів по гіг-контракту в ЄСВ
Добрий день. Питання по новому звіту по ЄСВ для резідента ДіяСіті -1) чи вказувати чисельність спеціалістів по гіг-контракту в рядок 092 ? Дякую…
СК
Стефанія, консультант
експерт
06.08.2026 | 17:29
ЛБ
Бринзанська Леся
06.08.2026 | 15:47
Відповідь надано
Дата оформлення авансового звіту для імпортованих послуг підприємства
Вітаю. ТОВ отримує імпорт послуг, оплата проходить з корпоративної картки підприємства. Для приклада: Сума списана згідно виписки 06/08/26 у призначенні платежу "51** **** **** **66 04.08.2026 18:02:56 Цифровi товари: ANTHROPIC* CLAUDE
SUB, 548 Market Street". Дата інвойса…
SUB, 548 Market Street". Дата інвойса…
ЮК
Юрій, консультант
експерт
06.08.2026 | 17:16
ІВ
Інна Володимирівна
06.08.2026 | 15:16
Відповідь надано
Є відповідь АІ
ДФС запитала документи: чи виключити ФОП з 4-ДФ
ТОВ отримало запит від ДФС на надання документів по ФОП, які показані з кодом 157 в 4-ДФ. Чи може ТОВ в подальшому більше не показувати в 4 ДФ таких фопів? Які аргументи можна навести для цього…
СК
Стефанія, консультант
експерт
06.08.2026 | 17:27
ЮЛ
Юлія
06.08.2026 | 14:57
Відповідь надано
Податкові наслідки корпоративу: ЄСВ, ПДФО, ВЗ та ПДВ
Доброго дня.
Планується проведення літнього корпоративу з виїхдом. Сплачують за: послуги з харчування( постачання готових страв для подій), послуги проживання (діяльність готелів і подібних зособів тимчасового розміщування), послуги перевезення людей.
Підкажіть які…
Планується проведення літнього корпоративу з виїхдом. Сплачують за: послуги з харчування( постачання готових страв для подій), послуги проживання (діяльність готелів і подібних зособів тимчасового розміщування), послуги перевезення людей.
Підкажіть які…
СК
Стефанія, консультант
експерт
06.08.2026 | 18:31
ВА
Валентина
06.08.2026 | 14:55
Відповідь надано
Чи потрібно подавати звіт по квоті для інвалідів
Вітаю. Я так і не зрозуміла : чи потрібно подавати звіт по 4% квоти по інвалідам, якщо ми витримуємо норматив? Де знайти електронну форму ? А якщо в паперовому вигляді, то куди подавати ? До 10.08.26р. залишилось 4 дні... Дякую…
АК
Ангеліна, консультант
експерт
06.08.2026 | 17:05
ОЛ
Олена
06.08.2026 | 14:55
Відповідь надано
Є відповідь АІ
Облік витрат на маркетингові послуги: підписка на PR-сервіс
Доброго дня, магазин продажу одягу, по договору Виконавець надає Замовнику доступ до Платформи (комп’ютерної програми “Програмний продукт “Сервіс моніторингу та аналізу згадувань у засобах масової інформації та соціальних медіа LOOQME”) Це підписка на PR-сервіс, яким…
ОК
Ольга, консультант
експерт
06.08.2026 | 16:36
LL
LLC
06.08.2026 | 14:08
Відповідь надано
Чи потрібно підприємцю подавати звіт після переходу на 3-тю групу
Якщо підприємець з 1 липня 2026 року перейшов на 3-тю групу, чи потрібно йому подавати звіт до 10-го серпня…
ЮК
Юрій, консультант
експерт
06.08.2026 | 15:01
ТК
Камєнєва Тамара Михайлівна
06.08.2026 | 14:07
Відповідь надано
Оформлення ТТН при поверненні товару: вказівки для продавця
Вітаю, перший покупець повертає товар з оформленням ТТН на другого покупця продавця. Як правильно оформити ТТН та де вказати Продавця? благодарю…
ОК
Ольга, консультант
експерт
06.08.2026 | 15:40
НГ
Гуцул Наталія Іванівна
06.08.2026 | 13:54
Відповідь надано
Право на допомогу по вагітності при короткому страховому стажі
ФОП зареєстровано 04.08.2026 на заг. с-мі. Особа не є найманим працівником (звільнена у жовтні 2024 року), перебуває у відпустці по догляду за першою дитиною до 3 років та отримує щомісячну державну допомогу при народженні дитини. Зараз вагітна, 13.08.2026 стає на облік (12-й…
ОК
Ольга, консультант
експерт
06.08.2026 | 17:00
СК
Кругликова Світлана Юріївна
06.08.2026 | 13:51
Відповідь надано
Проблеми з отриманням квитанції після подачі звітів з ЄСВ
Доброго дня. 03.08. через електронний кабінет та 04.08. через МЕДОК подавала звіти з єсв за липень. Досі немає 2-ої квитанції. Що робити- чекати чи подати заново? Дякую…
МК
Марина, консультант
експерт
06.08.2026 | 14:45
ОЮ
Юрць Оксана
06.08.2026 | 13:27
Відповідь надано
Є відповідь АІ
Який рахунок вказати для отримання коштів за відпустку
Добрий день. Який рахунок потрібно вказати ( поточний чи спец. рахунок) для отримання коштів щодо чорнобильської відпустки від ПФУ. Яким документом регулюється? В постанові №936 прямо не прописано…
АК
Ангеліна, консультант
експерт
06.08.2026 | 18:31
АК
Корзун Анна Сергіївна
06.08.2026 | 13:24
Відповідь надано
Що робити, якщо квитанцію про звітність ще не отримали
ФОП 3 серпня подали об'єднану звітність з ЄСВ та ПДФО по заробітній платі за 2-й квартал, сьогодні 06 серпня другу квитанцію ще не отримали. Що нам краще робити? подавати повторно…
ВК
Вікторія, консультант
експерт
06.08.2026 | 19:03
ДА
Данельська Ольга Валентинівна
06.08.2026 | 13:17
Відповідь надано
Є відповідь АІ
Вибір ТТН для оптової торгівлі алкоголем: нові вимоги
Підприємство займається оптовою торгівлею алкоголю. Які ТТН виписувати? Стару форму 1ТН/алкогольні напої/ чи нову. дія якої з 26 липня 2026…
СК
Стефанія, консультант
експерт
06.08.2026 | 17:17
ОЛ
Олена
06.08.2026 | 13:13
Відповідь надано
Нарахування неустойки: розрахунок суми оренди без ПДВ
Якщо ці елементи опалубки не повертаються Орендарем через те, що використовуються
Орендарем за призначенням після вимоги Орендодавця їх повернення з оренди, то у випадку їх
своєчасного неповернення з оренди (до 30.06.2026 року) Орендодавець, починаючи з 01.07.2026…
Орендарем за призначенням після вимоги Орендодавця їх повернення з оренди, то у випадку їх
своєчасного неповернення з оренди (до 30.06.2026 року) Орендодавець, починаючи з 01.07.2026…
СК
Стефанія, консультант
експерт
06.08.2026 | 17:15
