Заголовок тимчасово відсутній
Так, може
Якщо посада перекладача є в штатному розписі, це має бути трудовий договір, приміром строковий (ст.23 КЗпП https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/322-08#n134 ).
Залежно від виробничої необхідності це може бути повний робочий час або режим не повного рочого часу (ст.56 КЗпП).
Можливо підійде трудовий договір з нефіксованим робочим часом (ст.21-1 КЗпП).
Зарплата працівника оподатковується ПДФО – 18% + ВЗ - 1,5% (із суми нарахованого доходу). Також роботодавець нараховує на суму зарплати ЄСВ 22% або 8,41% (по працівнику з підтвердженою довідкою МСЕК інвалідністю).
Зарплата праціника за повністю виконану норму праці (відпрацьований час) не може бути менше мінімальної зарплати (в 1 кв. 2024 року це 7100 грн \ місяць).
Якщо мова про нетривалий період і посади перекладача не має в штатному розписі можливо укладання цивілно – правового договору, приміро догоовру про надання послуг (ст.63 ЦКУ https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15#Text).
Податки аналогічні до зарплати (ПДФО\ВЗ та ЄСВ). Але не має прив’язки суми винагороди за договором до мінзарплати, тобто може бути як менша так і більша за мінзарплату.
При укладанні ЦПД існують ризики визнання такого договору як прихований трудовий перевірками Держпраці. Але тут треба аналізувати кожну конкретну ситуацію окремо.
Раді допомогти, звертайтесь ще!
Як правильно розрахувати відпускні з урахуванням лікарняного
з 02.12.2025-06.04.2026 була на лікарняному по вагітності,
з 07.04.2026-10.05.2026 взяла щорічну відпустку, з 11.05.2026- взяла відпустку по догляду за дитиною до 3 років з 08.06.2026-вийшла…
Є відповідь АІ
Уточнюючий звіт: помилка в додатку 5 та періоді
Є відповідь АІ
Проблеми з прийняттям уточненої звітності: що робити далі
Є відповідь АІ
Як правильно розрахувати компенсацію за невикористану відпустку
Утримання аліментів за серпень після виповнення 18 років
Облік комісії банку та вплив на податок на прибуток
Клієнту було виставлено рахунок за надані послуги на суму 79 997,75 USD. 25.01.2024 клієнт здійснив оплату на повну суму 79 997,75 USD. Відповідно до банківської інформації, під час проходження платежу банком-кореспондентом було утримано комісію…
Оподаткування лікарняних: з якої суми утримувати податки
Процедура повідомлення ТЦК про продовження бронювання працівників
Чи потрібно звітувати про інвалідність при штаті 17 осіб
Правила встановлення ліквідаційної вартості основних засобів підприємства
Як правильно встановлювати ліквідаційну вартість основних засобів…
Нарахування амортизації: прямолінійний метод чи виправлення помилок
Бланк договору франчайзі для фізичних осіб-підприємців: деталі оформлення
Є відповідь АІ
Інструкція для працівників: як діяти під час тривоги
Є відповідь АІ
Як анулювати ВН і внести зміни до ПДВ декларації
Є відповідь АІ
Виплата лікарняних під час щорічної відпустки: що робити
Уточнення декларації на прибуток: заповнення додатку АВ для дивідендів
Дякую…


