Заголовок тимчасово відсутній

На нашу думку, якщо Ви придбали боргові цінні папери - облігації (ОВДП) номіновані в валюті, то вони мають обліковуватись як монетарна стаття

Позиція Мінфіну з цього приводу наведена в листі від 24.09.2014 р. № 31-11410-07-10/24641 «Щодо бухгалтерського обліку облігацій, номінованих у іноземній валюті»:

«...Боргові цінні папери, емітовані в іноземній валюті, відповідають ознакам монетарної статті. Тому сума амортизованої собівартості та амортизація дисконту (премії) на звітну дату визначаються в іноземній валюті з перерахунком у гривні згідно із ПБО-21 з відповідним відображенням курсових різниць у складі інших доходів (витрат). При продажу таких цінних паперів їх собівартість дорівнює сумі амортизованої собівартості, розрахованій в іноземній валюті і перерахованій у гривні за курсом на дату продажу з віднесенням курсової різниці (у разі наявності) до інших доходів (витрат).Для визначення фінансового результату за такою операцією порівнюється дохід, отриманий від продажу цінного паперу, та його собівартість, визначена у вищезазначеному порядку».

Тобто, первисну вартість визначаєте в гривні (на дату придбання), а на дату балансу (якщо ОДВП будуть обліковуватись у Вас на балансі) - розрахуєте курсову різницю.

Це для Вас буде фінансова інвестиція в цінні папери:

Дт 352 Кт 311 - придбання ЦП (або Дт 352 Кт 6852, Дт 6852 Кт 311)

В податковому обліку до моменту продажу операція не відображається.

Додатково - https://storage.7eminar.ua/content/finelf_record/2788/m2/Prezentatsiia_VV_m2_urok5.pdf

Раді допомогти, звертайтесь ще!