Правила вказування адреси доставки в ЦМР при імпорті товарів

Добрий день!
ТОВ при імпорті товарів користується послугами перевізників. Доставка здійснюється одразу за адресою покупця товару, а не юр.адреси ТОВ.
Постачальник вказав у ЦМР адресу доставки просто м.Київ, також і перевізник вказав у акті адресу доставки м. Київ.
Як правильно в ЦМР вказувати адресу доставки і чи буде помилкою якщо вказано тільки місто, яке не відповідає фактичній адресі доставки?

ІК

Ірина, консультант

експерт

14.03.2026 | 17:38

Очікує відповідь

У міжнародній автомобільній накладній (CMR) має бути зазначена повна адреса фактичного місця доставки вантажу, а не лише місто. Зазначення лише міста «Київ» є порушенням правил заповнення документа, що створює ризики невизнання реальності господарської операції та проблем із підтвердженням витрат на логістику.

Згідно з Конвенцією про договір міжнародного автомобільного перевезення вантажів (КДПВ/CMR), ст. 6, п. 1, підп. «d», вантажна накладна (CMR) обов'язково повинна містити місце і дату прийняття вантажу до перевезення та передбачене місце його доставки.

Під «місцем доставки» розуміється конкретний пункт (адреса), де перевізник має передати вантаж одержувачу. Зазначення лише міста без вулиці та номера будинку вважається недостатньою інформацією. Відповідно до ст. 7 Конвенції, відправник несе відповідальність за всі витрати та збитки, заподіяні перевізнику внаслідок неточності або недостатності даних, зазначених у накладній. . https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_234#Text

Для українських підприємств CMR є ключовим документом, що підтверджує міжнародний характер перевезення та реальність отримання товару.

Реальність операції: Податкові органи приділяють особливу увагу відповідності маршруту руху вантажу даним у первинних документах. Якщо в CMR та акті виконаних робіт вказано лише «м. Київ», а фактично товар розвантажено за конкретною адресою покупця, виникає розбіжність. Це може стати підставою для сумнівів у тому, чи був вантаж взагалі доставлений.
ПДВ: Для застосування 0% ставки ПДВ при міжнародному перевезенні (якщо перевізник — резидент) обов'язковою є наявність належним чином оформленого єдиного міжнародного перевізного документа (Податковий кодекс України, пп. 195.1.3). Неналежне заповнення CMR (відсутність точної адреси) може призвести до спроб податківців перекваліфікувати перевезення у внутрішнє або відмовити у визнанні витрат.

Якщо в документах (CMR, акт) вказано «м. Київ», а фактично доставка здійснюється за конкретною адресою покупця (яка може бути навіть за межами Києва або в іншому районі), це є помилкою. Первинні документи повинні відображати реальний зміст господарської операції (Закон України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні», ст. 9).

Раді допомогти, звертайтесь ще!