Використання іноземних назв у фіскальних чеках: питання і відповіді
Розглянемо Ваші питання:
1) Фіскальні чеки. Використовувати виключно іноземну мову (наприклад, "nice candy") у чеку не можна. Згідно із Законом від 25.04.2019 № 2704-VIII, інформація про товари та послуги повинна надаватися державною мовою (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2704-19#Text).
20-ОПП. Назва об'єкта вноситься довільно, але ДПС рекомендує вказувати її так, як вона фактично функціонує. На практиці більшість підприємців вказують назву закладу так, як вона є — зокрема латиницею. Жорсткої законодавчої заборони на це немає.
2) Так, це дозволено. Ви можете дублювати назву: спочатку вказати українську, а потім іноземну мову (наприклад, "Магазин Найс Кенді / Nice Candy"). Головне, щоб український варіант був основним і першим.
Додатково у матеріалі: https://7eminar.ua/news/10785-rro-ta-cek-inozemnoyu-movoyu-ci-mozlivo
3) Так, це можливо. Транслітерація іноземної назви українськими літерами дозволяє дотримуватися вимог щодо державної мови в документах, зберігаючи при цьому впізнаваність бренду.
4) Ні, реєстрація ТМ не є обов'язковою. Ви можете мати назву закладу та вивіску без жодної реєстрації ТМ — це не порушення закону.
Але без реєстрації ТМ Ви не маєте виключних прав на назву — будь-хто може відкрити заклад з такою ж назвою, і Ви не зможете це заборонити. Якщо хтось інший зареєструє Вашу назву, як ТМ раніше — вони зможуть вимагати від вас змінити назву.
Раді допомогти, звертайтесь ще!
Є відповідь АІ
Проблеми з поверненням передплати в іншій валюті: роз'яснення банку
Помилка при сплаті: ПДВ замість військового збору, як виправити
Укладання допуг за програмування: наслідки для ПДВ і розподілу
Розподіл ПДВ для пільгових операцій: нюанси приміщень юрособи
Є відповідь АІ
Розбіжності в декларації ПДВ: аргументація правильності декларування РК
Розподіл ПДВ: пільгові операції та їх вплив на наступні місяці
Є відповідь АІ
Коригування ПДВ: наслідки за запізніле виписування нульового коригування
Є відповідь АІ
Чи потрібно сплачувати ЄСВ ФОП за червень 2026 року
Є відповідь АІ
Коригування ПДВ: проводки та витрати при нестачі товару
ППР форми «В4» — щодо зменшення від’ємного значення ПДВ на суму 315 950,00 грн у
зв’язку з виявленою нестачею товару.
ППР форми «ПН» — щодо обов’язку скласти та зареєструвати зведену…
Є відповідь АІ
Різниця в сумах ПДВ: чи варто панікувати при експорті
Використання чорної пасти для написання заяв на відпустку та звільнення
Додаткові відпустки за роботу з комп'ютером: хто має право
Відновлення РК: можливість подання УР до декларації 2020 року
Є відповідь АІ
Що робити з боргом перед ФОП при його закритті
Є відповідь АІ
Вплив сумісництва на бронювання військовозобов'язаного працівника ФОП
Є відповідь АІ
Чи буде штраф за помилкову реєстрацію ПДВ у декларації
Питання:
Пн на суму 550000,00 від 05.06.26 помилково зареєтрували на 55000,00. 01.07.26 р. виявили помилку та склали Рк на збільшення. Якщо зареєтрувати Рк до 18.07.26р. і включити Пн і Рк у декларацію червня чи буде якийсь штраф…
Коригування податкової накладної при переплаті за товар: рекомендації
Є відповідь АІ

