Заголовок тимчасово відсутній

Маємо зазначити, що питання легалізації довідки про резидентсво розглядалося Мінюстом України в листі від 29.11.2012 р. N 11891-0-4-12/12.2:

...предоставляем в приложении перечень международных договоров Украины о правовой помощи, которые содержат норму, освобождающую от дополнительного удостоверения документов, выданных компетентными органами Договорных Сторон.
Разъяснение относительно применения международных договоров Украины о правовой помощи в части, касающейся отмены требования легализации официальных документов, выданных компетентными органами Договорных Сторон, содержится в письме Министерства юстиции Украины от 11 мая 2010 года N 26-26/291, размещенном в системе "Лига:Закон" (распечатка прилагается).
...В отношении государств - участниц Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, 1961 года указываем, что согласно информации, размещенной на сайте Гаагской конференции по международному частному праву www.hcch.net по состоянию на 14 ноября 2012 года указанная Конвенция применяется в отношениях Украины с Албанией, Аргентиной, Австралией, Белоруссией, Бельгией, Боснией и Герцеговиной, Болгарией, Китаем, Коста-Рикой, Хорватией, Кипром, Чешской Республикой, Данией, Эквадором, Эстонией, Финляндией, Францией, Грузией, Германией, Грецией, Венгрией, Исландией, Индией, Ирландией, Израилем, Японией, Республикой Корея, Латвией, Литвой, Люксембургом, Мальтой, Маврикием, Мексикой, Монако, Черногорией, Нидерландами, Новой Зеландией, Норвегией, Панамой, Перу, Польшей, Португалией, Румынией, Российской Федерацией, Сербией, Словакией, Словенией, Южной Африкой, Испанией, Суринамом, Швецией, Швейцарией, бывшей Югославской Республикой Македония, Турцией, Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии, США, Уругваем, Венесуэлой, Андоррой, Антигуа и Барбудой, Арменией, Азербайджаном, Багамскими островами, Барбадосом, Белизом, Ботсваной, Брунеем, Кабо-Верде, Колумбией, Островами Кука, Доминикой, Доминиканской Республикой, Сальвадором, Фиджи, Гренадой, Гондурасом, Казахстаном, Кыргызстаном, Лесото, Либерией, Лихтенштейном, Малави, Маршалловыми Островами, Монголией, Намибией, Никарагуа, Ниуэ, Оманом, Республикой Молдова, Сент-Китс и Невисом, Сент-Люсией, Сент-Винсент и Гренадинами, Самоа, Сан-Марино, Сан-Томе и Принсипи, Сейшельскими Островами, Свазилендом, Тонга, Тринидадом и Тобаго, Узбекистаном, Вануату."

Отже, з одного боку Мінюст вказує, що на відносини між Україною та Ческьою республікою поширюються вимоги Конвенції, що відміняє вимогу легалізації іноземних офіційних документі, але за умови проставляння апостіля.

З іншого боку, Договір між Україною та Чеською Республікою про правову допомогу в цивільних справах (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/203_018#top) вказує наступне:

"Стаття 18 Дійсність документів

1. Документи, складені або засвідчені компетентним органом однієї Договірної Сторони та підтверджені підписом уповноваженої особи й офіційною печаткою, є дійсними на території другої Договірної Сторони без подальшого засвідчення. Те ж саме стосується і засвідчення підпису громадянина, копій і перекладів документів, засвідчених компетентним органом.
2. Документи, про які йдеться у пункті 1 цієї статті, мають однакову доказову силу на територіях обох Договірних Сторін. "

Отже, за цим договором достатньо підпису та печатки уповноваженої особи компетентного органу відповідної країни на документі. Проте, і цьому Договір мова йде тільки про органи юстиції.

Тому, на нашу думку, все ж має бути апостіль на довідці резидента Чеської республіки.

Додатково рекомендуємо отримати ІПК від ДПС та роз`яснення МЮУ.

Раді допомогти, звертайтесь ще!