На нашу думку, треба визначитись - що відбувається у Вас:

1) якщо продаж товару за допомогою автомату (порції кави) в межах Вашого КВЕД 47.99 "«Інші види роздрібної торгівлі поза магазинами», то Ви в Пн маєте вказувати назву товару - наприклад "кава експресо", або "кава амерікано", тобто так, як вона пропонувалася в апараті для покупців.

Відповідно, маєте обрати код УКТ ЗЕД відповідного товару, наприклад, УКТ ЗЕД 0901 (Кава, смажена або несмажена, з кофеїном або без кофеїну) для заповнення гр. 2 ПН.

В якості одиниці виміру може бути "шт" (код одиниці виміоу - 2009)

Ціна (без ПДВ) та кількість - вказуєте згідно даних чеків РРО

2) якщо Ви працюєте з КВЕД 56.30 "Обслуговування напоями".

Тоді в ПН можливо вказувати послугу. Наприклад:

гр. 2 "обслуговування напоями - кава еспресо"

гр. 3.3 - можливо код 56.30.10-00.00 "Послуги щодо подавання напоїв"

гр. 4 - послуга

гр. 5 - нічого

гр. 6 - кількість послуги даног виду

гр. 7 - ціна без ПДВ

гр. 8 - 20 )ставка ПДВ)

гр. 10 - база (гр. 7 х гр.6)

гр. 11 - сума ПДВ

Також маємо вказати, на жаль, ми не маємо офіційної компетенції для визначення кодів товарів/ послуг для складання ПН.

Таку компетенцію мають ТПП та розробник ДКПП (ДП "Науково-дослідний інститут метрології вимірювальних і управляючих систем", за адресою: 79008, м. Львів, вул. Кривоноса, 6 (https://www.dndi-systema.lviv.ua/node))

Рекомендуємо отримати висновок ТТП або розробника ДКПП

Раді допомогти, звертайтесь ще!