Проводки при купівлі та продажу програмного забезпечення для бізнесу

Таку операцію варто розглядати як продаж товару
Якщо ви придбаваєте програмне забезпечення для подальшого перепродажу і не вносите ніяких змін, доопрацювань тощо, тобто продаєте у вигляді кодів доступу, активації тощо, то його можна обліковувати як товар.
Тобто, при отриманні ви оприбутковуєте його на рахунок 281.
Дт 281 - Кт 632
При оплаті нерезиденту проводки будуть
Дт 632 - Кт 312

При подальшому продажу вже кінцевому споживачу буде списання такого товару з обліку
Дт 361 - Кт 281

Щодо ПДВ, якщо ви є платниками ПДВ, то придбання програмного забезпечення у нерезидента, яке передається онлайн (тобто не ввозиться як товар фізично через митницю), класифікується як отримання електронних послуг (пп. "е" пп. 14.1.56-5 ПКУ).
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17#n256
Тому ви як отримувач такої послуги від нерезидента повинні скласти та зареєструвати податкову накладну з типом причини 14 за ставкою 20% "зверху" на ціну (базу) придбання.
Така ПН буде також для вас одночасно підставою для внесення сум ПДВ до податкового кредиту. Тобто, формально, такий ПДВ в бюджет при імпорті ви не сплачуєте.

А при продажу вже на території України ви нараховуєте звичайний ПДВ за ставкою 20% як при продажу будь-кого іншого товару.

Раді допомогти, звертайтесь ще!