АЛ
Аліна Лазорко
11.11.2024 | 20:10
Відповідь надано
Заголовок тимчасово відсутній
Підприємство імпортує товар, в інвойсі вказана назва товару анг мовою Ethylacetat , товар ми прибуткуємо під назвою Ethylscetat/Етилацетат і під такою назвою реєструємо подакові накладні, чи є це помилкою? Чи можна вказувати Анг назву і поруч укр переклад? Чи потрібно виключно український переклад назви товару вказувати?
ЮК
Юрій, консультант
експерт
12.11.2024 | 11:52
Очікує відповідь
Вважаємо, що у Вас все вірно зазначено.
Більш того, податківців припускають навіть зазначення в графі 2 ПН найменування тільки на іноземній мові: «…у разі неможливого перекладу з іноземної мови торгової марки або найменування товару на державну мову та з метою збереження ідентифікації такого товару, в податковій накладній в графі 2 «Опис (номенклатура) товарів/послуг постачальника (продавця)» допускається зазначати назву торгової марки та у вигляді абревіатури номенклатуру товару без перекладу його на державну мову» (роз’яснення ГУ ДПС у Дніпропетровській області «Чи можливо в податковій накладній зазначати іноземною мовою торгову марку товару та у вигляді абревіатури найменування товару?» опубліковано 18.01.22 р., посилання на повний текст https://dp.tax.gov.ua/media-ark/news-ark/555511.html ).
У Вашому ж випадку присутній і переклад на державну мову – тому ніякого порушення не може бути.
Раді допомогти, звертайтесь ще!
МА
Марія
03.05.2026 | 20:57
Відповідь надано
Облік неповної суми за послуги нерезиденту: рекомендації та нюанси
ТОВ надає послуги нерезиденту.
Згідно договору та інвойсу ціна послуг становить 2000 євро.
Внаслідок валютних операцій та комісій банку зайшло на рахунок 1980 євро.
1.Як бути з 20 євро в бух обліку?
2.ТОВ не планує вимагати доплатити 20 євро.
Як…
Згідно договору та інвойсу ціна послуг становить 2000 євро.
Внаслідок валютних операцій та комісій банку зайшло на рахунок 1980 євро.
1.Як бути з 20 євро в бух обліку?
2.ТОВ не планує вимагати доплатити 20 євро.
Як…
КО
Консалтинг
03.05.2026 | 16:56
Відповідь надано
Правила відображення лікарняних у Додатку 4ДФ для ФОП
Самозайнята особа, яка отримує лікарняні від ПФУ, є сама для себе страхувальником та податковим агентом, тому як податковий агент зобов’язана відображати отримані суми допомоги по вагітності та пологах в графах 3а та 3 Додатку 4ДФ з ознакою "128".
В графі 3а потрібно…
В графі 3а потрібно…
ЮК
Киба Юлія Миколаївна
03.05.2026 | 15:11
Відповідь надано
Оплата єдиного податку з урахуванням зміни адреси ФОП
Доброго дня. Підкажіть будь-ласка, якщо фоп платник єдиного податку 3 групи 5% перебував на обліку в м. Енергодар - це тимчасво окупована територія, а потім змінив адресу в 1 кварталі 26 р. на м. Харків, куди оплачувати єдиний податок і військовий збір за 1 квартал 26 р., адже…
ЮК
Киба Юлія Миколаївна
03.05.2026 | 15:09
Відповідь надано
Порядок сплати єдиного податку при зміні адреси ФОП
Доброго дня. Підкажіть будь-ласка, якщо фоп платник єдиного податку 3 групи 5% перебував на обліку в м. Енергодар, а потім змінив адресу в 1 кварталі 26 р. на м. Харків, куди оплачувати єдиний податок і військовий збір за 1 квартал 26 р…
РУ
Рудковська Ганна Іванівна
03.05.2026 | 13:30
Відповідь надано
Правила заповнення додатку ЄСВ для ФОП за 2025 рік
Фоп загальносистемник з 01.01.2025 по 24.11.2025 працював. Далі припинив діяльність, не закриваючи ФОП. Перебуває на загальній системі. При заповненні дод ЄСВ в графі грудень вказувати дохід "0", а інші місяці розбивати ; дохід поділивши на 11місяців…
ОК
Оксана
03.05.2026 | 12:16
Відповідь надано
Оприбуткування лишків зерна без зміни собівартості: поради
Вітаю. Виявили лишки зерна у квітні 2026 року, через те що вагів немає, міряли мішками. Що робити? Чи можна оприбуткувати по ціні реалізації і віднести в дохід і таким чином не змінювати собівартість і не уточнювати минулий рік?
Інвентаризація 2025 року була але звісно по…
Інвентаризація 2025 року була але звісно по…
ЛК
Касьян Лариса Вікторівна
03.05.2026 | 11:54
Відповідь надано
Оплата ЄСВ за квітень 2026: нюанси для інвалідів третьої групи
Доброго дня.З 23.04.2025 по 22.04.2026 працівнику встановлено інвалідність 3 гр.Працівник подав всі документи на продовження строку інвалідності.Але коли це станеться нікто не знаю.За квітень 25р я сплатила ЄСВ 22% за весь місяць.Як правильно діяти бухгалтеру з оплатою ЄСВ за…
ИН
Инна
03.05.2026 | 07:22
Відповідь надано
Використання номера картки ФОП для отримання оплат від клієнтів
Скажіть, будь ласка, якщо дівчина ФОП 1 група, перукарські послуги, є в Моно розрахунковий рахунок ФОП . Чи можуть їй клієнти скидати гроші за номером картки для простоти, а не за IBAN? Це так само без проблем для неї? Чи можуть бути проблеми? Адже номер саме карти, ФОП…
ДГ
Гуменюк Діана Олександрівна
02.05.2026 | 22:33
Відповідь надано
ПДВ та податкові зобов’язання для збиткових комунальних підприємств
Вітаю! Комунальне підприємство "Водоканал, засновником якого є міська рада, збиткове постійно, роками , що місяця. По закінченню звітного періоду (квартал, рік) міська рада надає фінансову підтримку для покриття збитків., тариф на водопостачання та водовідведення також…
ТЕ
Тетяна
02.05.2026 | 19:09
Відповідь надано
Зобов'язання ФОП щодо прийому готівки та карток у платежах
ФОП, 2-га група надає освітні послуги фізичним особам, для розрахунку надаю реквізити IBAN. Чи зобов'язаний такий ФОП приймати готівку або картки,якщо такого розрахунку бажає клієнт, і відповідно зареєструвати ПРРО та видавати фіскальні чеки. Чи можна попередити клієнта, що…
ІР
Ірина
02.05.2026 | 18:46
Відповідь надано
Як правильно розрахувати лікарняні після зміни зайнятості
Добрий день! Працівник більше року працював за сумісництвом, оклад занеповну зайнятість- 9750 грн. 24.04.2026 працівник звільняється і з 27.04.2026 оформляється на повну зайнятість з окладом 19500 грн. І в цей же день іде на лікарняний. Як розрахувати лікарняні…
ЮБ
Білоус Юлія Анатоліївна
02.05.2026 | 18:13
Відповідь надано
Чи потрібна печатка підприємства на видаткових накладних головного економіста
Директор підприємства поїхав у відрядження, наказом призначенно виконувати його обовязки головному економісту. За час відрядження було придбано товари, на які отримано видаткові накладні. ЧИ ставиться печатка підприємства на таких видаткових накладних, якщо її підпише головний…
ОП
Олена Петрівна
02.05.2026 | 17:25
Відповідь надано
Ведення обліку товарних запасів для ФОП: важливі нюанси
Вітаю! ФОП 2 група реалізує одяг і сонцезахисні окуляри . Чи потрібно йому вести Форму ведення обліку товарних запасів? Якщо так, то чи заповнювати гр.8 Вибуття товару. якщо іноді покупці сплачують йому прямо на айбан , але він одразу ці сплати фіскалізує. щоб не розбиратися чи…
МТ
Тищенко Маргарита
02.05.2026 | 15:54
Відповідь надано
Чи є порушення при зміні вартості оренди без угоди
Укладено договір оренди без зазначення вартості оренди на місяць. виписується щомісяця рахунок та оформляється акт з наданих послуг двосторонній. Змінюємо вартість оренди – додаткову угоду не укладаємо. Це порушення? Як правильно вчинити в цьому випадку? Коригувати договір, у…
ВВ
Віта Василівна
02.05.2026 | 13:46
Відповідь надано
Потреба у створенні номенклатурних груп для виробництва шлангів
Виробництво . якщо підприємство займається виробництвом шлангу ( обного типу , різниця лише в кольорі та розмірі ) Чи потрібно створювати різні номенклатурні группи ? розрахунок сировини здійснюється пропорційно до кг…
ОЛ
Олена
02.05.2026 | 13:13
Відповідь надано
Виправлення помилки нарахування зарплати: варіанти дій та рекомендації
В березні 2026 помилково нараховано та виплачено ЗП співробітнику більше. Працює неповний роб.день, 22 год/тиждень. Ставка 15000 грн. за 145,2 год/міс. Має бути в березні 97 годин 10020,66 грн, а нарахували/виплатили 11022,73 грн, як за 106,7 год.
Як виправити? Чи можна…
Як виправити? Чи можна…
