МА

Маргарита

23.04.2024 | 10:28

ЗЕД. Валютні операції

Відповідь надано

Заголовок тимчасово відсутній

Отримали від постачальника нерезидента два інвойси укр та анг мовою. В обох інвойсах загальна сума вірна - 3000 тис євро, але в інвойсі на англ мові курс зазаначений інший, тобто в укр інвойсі 3000 євро і обмінний курс їхній 24,55 - база зазаначена 73650. А в англ інвойсі загальна вірна 3000 євро, але обмінний курс 24,50 і база заначена 73500. Підкажіть, будь ласка, чи можемо взяти до обліку такий переклад інвойсу чи все ж таки має бути ідентичний? Дякую.

ВК

Валентина, консультант

експерт

24.04.2024 | 20:34

Очікує відповідь

На жаль, ми не бачимо Вашого договору і не знаємо, що означає у Вашому договорі "обмінний курс" - це курс НБУ на дату складання інвойсу? це курс перерахунку євро в валюту країни нерезидента (для чого це)? обмінний курс визначений для інших цілей? і чи може він за умовати договору бути різним на одну дату (дату інвойсу)?

Зазвичай ангулійский та українській переклад інвойсу мали б бути ідентичними, в т.ч. числові значення.

Точніше можна сказати тільки з дослідженням документів.

Раді допомогти, звертайтесь ще!

Відповідь від 15 хвилин!

Підключіть сервіс «Особистий консультант» та отримайте рішення всіх ваших робочих завдань від найкращих експертів-практиків країни.

Підключити

НА

Наталія

27.03.2026 | 17:31

ЗЕД. Валютні операції

Відповідь надано

Класифікація витрат на відшкодування збитків при експорті товару

Наша компанія відвантажила клієнту промаслений дріт в Німеччину. Після отримання товару, під час роз...

1

ВК

Корягіна Віра Володимирівна

27.03.2026 | 16:26

Відповідь надано

Продаж обладнання ФОП: чи потрібно додавати нові КВЕДи

Підкажіть. будь ласка. Є фізична особа підприємець на другій групі єдиного податку. Основний вид дія...

7

РО

Романюк Наталя Миколаївна

27.03.2026 | 16:22

Відповідь надано

Подача декларації ФОП: чи потрібно звітувати без доходу

Доброго дня, зарестрований фоп 20.03.26, був на загальній системі оподаткування, з 01.04...

6

МА

Мар'яна

27.03.2026 | 16:03

Відповідь надано

Виправлення помилки в РК: повернення товару та реєстрація

Добрий день! Питання щодо правильності заповнення РК до ПН. У лютому 2026р...

1

СВ

Світлана

27.03.2026 | 16:01

Відповідь надано

Виписка РК до податкової накладної після повернення частини товару

30.04.24 була попередня оплата за товар, товар був отриманий 30.04.24 р...

3

ОЛ

Ольга

27.03.2026 | 15:24

Відповідь надано

ПДВ: чи порушено правило 1095 днів при реєстрації

Вітаю, на ТОВ була передплата від фоп 08 2021 року 27000 з пдв зареєструвало ТОВ...

2

АЛ

Алла

27.03.2026 | 15:18

Зарплата

Відповідь надано

Оплата лікарняного: мінімальна зарплата чи оклад працівника з 0,5 ставки

Працівник установи служив в ЗСУ. З 26.03.26 р приступив до роботи як основний...

2

НА

Наталія

27.03.2026 | 15:09

ЗЕД. Валютні операції

Відповідь надано

Оприбуткування імпортного товару: дата та курс для бухгалтерії

Доброго дня. Імпорт товара, постоплата,умови поставки- склад постачальника (Італія).товар виїхав 10...

5

ЮЛ

Юлія

27.03.2026 | 14:48

Відповідь надано

Можливість відкриття ФОП через ДІЮ: актуальна інформація на сьогодні

Чи зараз є можливість відкривати ФОП через ДІЮ ?...

2

ТЕ

Тетяна

27.03.2026 | 14:31

Військовий облік та бронювання

Відповідь надано

Зміна військового обліку: оновлення ВОС та еВОД працівника

Після зміни ТЦК працівник надав оновлений еВОД і в еВоді змінилась ВОС. В списках обліку...

3

БА

Баглай Сергій Валерійович

27.03.2026 | 14:26

Відповідь надано

Коректне заповнення трудової книжки при зміні роботи працівника

Доброго дня! Людина працювала на підприємстві у Херсоні з 07.08.2018р. У 2022році переїхала...

1

ТІ

Тетяна Ігорівна

27.03.2026 | 14:22

Податок на прибуток

Відповідь надано

Виправлення витрат на основі Листа-Претензії: бухгалтерські проводки

Підприємство надавало виробничі послуги Комунальному Підприємству у 2024р. Роботи були виконані згід...

4

ТЕ

Тетяна

27.03.2026 | 14:14

Військовий облік та бронювання

Відповідь надано

Зміна місця обліку: чи повідомляти обидва ТЦК

Доброго дня! Працівник змінив місце реєстрації адреси та місце обліку на інший ТЦК. Подавати повідом...

5

ОЛ

Ольга

27.03.2026 | 14:05

Відповідь надано

Списання ПДВ без податкової накладної: можливі проведення та терміни

Добрий день. ТОВ на загальній системі оподаткування, платник ПДВ не отримав від постачальника, платн...

7

СЛ

Лукьяневич Світлана

27.03.2026 | 13:45

ЄСВ, ПДФО, ВЗ

Відповідь надано

ЄСВ та штрафи для ФОП: питання при закритті бізнесу

ФОП відкрився у листопаді 2023 р. У листопаді був на загальній системі, а з 01...

1

3

АН

Анастасія

27.03.2026 | 13:39

Відповідь надано

Ризики для віддаленого працівника при зміні прописки на ТОТ

Доброго дня! ІТ компанія, маємо працівника, котрий працює віддалено. Прописка в Дніпропетровські...

2

ОД

Дорофєєва Олена

27.03.2026 | 13:35

Бухоблік та фінзвітність

Відповідь надано

Виправлення помилкової проводки в бухгалтерії: вплив на фінрезультат

Доброго дня. В 2020 році була зроблена помилкова проводка Дт903 Кт231, ЇЇ там зовсім не...

4

ЗО

Зоряна

27.03.2026 | 13:31

Відповідь надано

Заповнення податкової накладної для кредиту від Уряду Польщі

як заповнити податкову накладну на отримання коштів, звільнених від оподаткування, згідно договору м...

4

НА

Наталя Тимошенко

27.03.2026 | 13:24

Бухоблік та фінзвітність

Відповідь надано

Переоцінка заборгованості в валюті на дату складання балансу

Чи мало підприємство з обігом 14 000 річних на момент складання балансу переоцінити заборогованість...

3

МА

Маргарита

27.03.2026 | 13:24

Відповідь надано

Формування податкових накладних на продаж алкоголю по точках продажу

Якщо ТОВ продає алкоголь на декількох точках і веде облік в розрізі твких точок. Як...

3