Правильний облік цільових надходжень благодійної організації в валюті

На наш погляд, не зовсім правильно.

Під час отримання валюти запис: Дт 312 Кт 484 дійсно треба робити по курсу НБУ на дату отримання коштів. Якщо в день отримання коштів Ви їх зразу ж продаєте, то в такому разі роблять записи:

- Дт 334 Кт 312 - списано для продажу з поточного рахунку іноземну валюту (по курсу НБУ на дату продажу);

- Дт 333 Кт 334 - відображено продаж іноземної валюти (по курсу фактичного продажу валюти);

- Дт 334 Кт 742 - відображено дохід від продажу валюти (для цього порівнюють курс продажу валюти із курсом НБУ, по якому ця валюта обліковувалася на балансі);

- Дт 311 Кт 333 - зараховано на поточний рахунок отримані від продажу гривні.

До речі, оскільки, судячи із запитання, у Вас отримання валюти і її продаж відбувався в один день, то в такому разі курсових різниць не виникатиме.

Переоцінювати в цьому разі й цільове фінансування, яке обліковують на рахунку 48, на наш погляд, не потрібно. Адже саме по собі цільове фінансування не є монетарною статтею, тож за ним курсові різниці не розраховують. Тому, на наше переконання, під час отримання цільової інвалютної допомоги її слід саджати на рахунок 48 за курсом НБУ на дату одержання й далі цю суму через зміну курсу не потрібно коригувати. А ось сама інвалюта, яка зависла, на субрахунку 312 буде в гривневому виразі змінюватися при розрахунку курсових різниць, бо є монетарною статтею.

Раді допомогти, звертайтесь ще!