Ні, нотаріально посвідчувати договір оренди житла між фізособами не потрібно.

Згідно ч.1 ст. 811 ЦКУ, https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15#n3922 договір найму житла укладається у письмовій формі. Нотаріальне посвідчення у обов'язковому порядку не вимагається. Додатково такий договір реєструвати теж не потрібно.

Кожен громадянин, який здає в оренду квартиру, будинок або інше приміщення, повинен задекларувати свої доходи та сплатити відповідні податки.Кожен громадянин, який не є підприємцем, але здає нерухоме майно (квартиру, будинок, кімнату або ж нежитлове приміщення) в оренду іншій фізичній особі має задекларувати отриманий дохід та сплатити до бюджету податок на доходи фізичних осіб за ставкою 18% та військовим податком – 1,5%. Граничний термін подання декларацій про майновий стан і доходи – 1 травня. Подати декларацію платникам необхідно до податкової інспекції за місцем своєї реєстрації. Див. про це детально тут https://7eminar.ua/news/4912-nadannya-fizosoboyu-maina-v-orendu-yak-deklaruvati-ta-yaki-podatki.

Раді допомогти, звертайтесь ще!