На нашу думку, якщо у Вас погашення тіла кредиту передбачен договором в момент його поверрнення, а дата повернення тепер 12/2027, то маєте перевсти такий кредит в довгострокову заборгованість:

Дт 602 Кт 502 - якщо це кредит в банку (можливо Дт 685 Кт 55).

Щодо дисконтування

Якщо ставка 5,7 % - є ринковою ставкою для подібних кредитів в країні нерезидента,то дисконтувати Вам не потрібно цю заборгованість, адже Ви використовуєте цей кредит на платній умові (сплачуєте проценти за ринковими ставками).

НПСБО 28 визначає наступне (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0035-05?find=1&text=%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%B2#w1_6):

"14. Ставка дисконту базується на ринковій ставці відсотка (до
вирахування податку), що використовується в операціях з
аналогічними активами. За відсутності ринкової ставки відсотка
ставка дисконту базується на ставці відсотка на можливі позики
підприємства або розраховується за методом середньозваженої
вартості капіталу підприємства."

Раді допомогти, звертайтесь ще!