На нашу думку, в цій ситуації для розрахунку дисконтованої вартості суми виданої директору позики первісно можна вважати датою повернення позики - строк, який вказаний як "але не пізніше строку...".

Поки невідомі строки повернення і суми повернення, вважається, що вся сума буде повернута в самий дальній строк, визанчений договором, виходячи з його умов, що відомі точно на зараз.

Якщо пізніше суми будуть рухатись - повертатись, чи знов видаватись - Ви будете коригувати дисконтовану вартість (модифікувати її), проводити новий розрахунок дисконтрованої вартості, а різниці, що будуть виникати на дисконті в цей момент - списувати на фінансові доходи чи витрати.

Додатково про дисконтування заборгованості див. https://7eminar.ua/news/2807-diskontuvannya-debitorskoyi-i-kreditorskoyi-zaborgovanostei-formula-stavka-period

Раді допомогти, звертайтесь ще!