Звітність ФОП з іноземною компанією: терміни та переклад документів
Якщо ви є податковим резидентом України і виконуєте функції керівника іноземної компанії, необхідно подавати Повідомлення про КІК протягом 60 днів з моменту набуття контролю, а також щороку до 1 травня — Звіт про КІК і Декларацію про майновий стан і доходи з додатком КІК. Фінансова звітність КІК повинна бути підготовлена за міжнародними стандартами або за стандартами країни реєстрації компанії. Згідно з роз'ясненнями ДПС, якщо звітність складена англійською мовою, переклад не вимагається (хоча прямої норми в ПКУ щодо цього немає -є роз'яснення https://cv.tax.gov.ua/media-ark/news-ark/776097.html).
Відповідно до підпункту 39-2.1.2 Податкового кодексу України, фізична особа-резидент України визнається контролюючою особою контрольованої іноземної компанії, якщо вона здійснює фактичний контроль над нею, зокрема має право впливати на прийняття рішень, управляти рахунками або діяти як керівник. Якщо ви виконуєте функції директора (керівника) іноземної компанії, наявність фактичного контролю презюмується.
Згідно з підпунктом 39-2.5.5 Податкового кодексу України, повідомлення про набуття контролю над КІК подається до ДПС протягом 60 календарних днів з моменту набуття такого контролю.
Щорічно, до 1 травня року, що настає за звітним, відповідно до підпункту 39-2.5.2 Податкового кодексу України, контролююча особа повинна подати:
– Звіт про контрольовану іноземну компанію, форму якого затверджено наказом Міністерства фінансів України від 25.08.2022 № 254;
– Податкову декларацію про майновий стан і доходи з обов’язковим додатком КІК.
До Звіту про КІК обов’язково додається фінансова звітність іноземної компанії у вигляді сканованої копії в електронному вигляді (у форматі PDF). Законодавство не вимагає нотаріального посвідчення чи апостилювання
У роз’ясненнях податківці навели, як правильно підготувати копії фінансової звітності КІК, щоб такі документи мали юридичну силу та вважались належним чином завіреними:
копію фінансової звітності, яка є додатком до Звіту та невід’ємною його частиною, подають в електронному вигляді у довільній формі у форматі pdf;
особа, яка є підписантом фінансової звітності повинна проставити відмітку про засвідчення копії такого документа, яка складається зі слів «згідно з оригіналом» та вказати найменування посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її власного імені та прізвища, дати засвідчення копії (п. 5.26 ДСТУ 4163:2020). У випадках, визначених законодавством, копії документів засвідчують відбитком печатки юридичної особи, структурного підрозділу (служби діловодства, служби кадрів, бухгалтерії тощо) юридичної особи або печатки «Для копій»;
контролююча особа, в свою чергу, накладає власний електронний підпис на сам Звіт про КІК та на його додатки, чим засвідчує достовірність інформації, що міститься в електронних документах, зокрема, у фінансовій звітності КІК.
Докладніше https://7eminar.ua/news/5904-ci-perekladati-z-angliiskoyi-finansovu-zvitnist-kontrolyuyucoyi-kompaniyi-ta-yak
У разі, якщо прибуток КІК не звільняється від оподаткування, він підлягає оподаткуванню в Україні за ставкою 18% податку на доходи фізичних осіб (ПДФО) та 5% військового збору (підпункт 167.1.1, пункт 16¹ підрозділу 10 розділу ХХ Податкового кодексу України).
Раді допомогти, звертайтесь ще!

Доступ до матеріалу надається лише передплатникам платформи
Якщо ви вже зареєстровані на нашому сайті — будь ласка, .
Або прямо зараз, це не вимагає ваших персональних даних і займе не більше однієї хвилини.
Штраф за порушення товарного обліку ФОП: нюанси та ризики
Розподіл зарплати директора: облік, сумісництво та оформлення обов'язків
Відповідь АІ схвалено експертом
Вибір стратегії нарахування окладів та індексації зарплати 2027 року
З січня 2027 року змінюється…
Затвердження нового штатного розпису на 2026 рік: можливості
Чи можна сплатити податки на наступний день після зарплати
Відповідь АІ схвалено і доповнено експертом
Уточнюючий розрахунок: дивіденди, звіти та заповнення реквізитів підприємства
Дії роботодавця при арешті співробітника: законодавчі нюанси та рішення
Відповідь АІ схвалено експертом
Штраф за невідображення дивідендів: вплив на фінансову звітність
Алгоритм оформлення резерву відпусток в Bas корп: покрокова інструкція
Чи може працівник самостійно сплатити ПДФО та ВЗ
Виплата належних сум родині померлої працівниці: документи та процедура
Відповідь АІ схвалено експертом
Помилка в нарахуванні зарплати: як повернути переплату законно
Відповідь АІ відхилено експертом
Наслідки неподачі уточнюючого звіту про контрольовані операції 2023 року
в гр.8 (номер договору) зайва цифра, та в гр. 14…
Відповідь АІ схвалено експертом
Правильний облік витрат на медогляд працівників підприємства
Консультування ФОП: чи потрібна реєстрація у фінансовому моніторингу
1) Чи маю я право одночасно укласти договори ЦПХ із 40…
Відповідь АІ схвалено і доповнено експертом
Призупинення діяльності ТОВ у зоні бойових дій: рекомендації
ТОВ (платник податку на прибуток та ПДВ) має Виробничу дільницю яка знаходиться на території активних бойових дій. Доступу до дільниці немає. Усе населення з даної території примусово було евакуювне. Будь яке сполучення відсутнє. Інформація про стан майна у ТОВ…
Коли ФОП зможе повернутися на спрощену 2 групу
Зміна системи оподаткування ФОП: які декларації подавати за рік
Відповідь АІ схвалено експертом

