Отримане страхове відшкодування (без ПДВ) визнається доходом страхувальника за кредитом рахунку 746, підтверджується документами страховика та проводкою Дт 375 – Кт 746, і податкова накладна на себе не виписується, бо це не об'єкт оподаткування ПДВ (пп. 196.1.3 ПКУ).

Отримане страхове відшкодування (у грошовій формі, без ПДВ) є доходом підприємства згідно з п. 19 П(С)БО 15 https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0860-99#o4: "Цільове фінансування для компенсації витрат (збитків), яких зазнало підприємство [...] визнається дебіторською заборгованістю з одночасним визнанням доходу."
Проводка: Дт 375 - Кт 746 - визнано дохід у сумі відшкодування. Дт 311 - Кт 375 - надходження коштів на рахунок.

Це відображається бухгалтерською довідкою, складеною на підставі страхового акта.

ПДВ-статус операції. Згідно з п.п. 196.1.3 ПКУ https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17#n4678, операції з надання страхових послуг не є об’єктом оподаткування ПДВ, а страхове відшкодування не є постачанням товарів/послуг. Отже, податкова накладна не складається, навіть якщо підприємство є платником ПДВ.

Раді допомогти, звертайтесь ще!