Закон про благодійну діяльність № 5073 в ст. 11 визначає наступне (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/5073-17?find=1&text=%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%96#n87):

"Стаття 11. Засади діяльності благодійних організацій

1. Метою благодійних організацій не може бути одержання і розподіл прибутку серед засновників, членів органів управління, інших пов’язаних з ними осіб, а також серед працівників таких організацій.

2. На працівників благодійних організацій поширюється законодавство про працю, загальнообов’язкове державне соціальне страхування та соціальне забезпечення.

3. Благодійні організації самостійно визначають сфери, види, місце (територію), строки і бенефіціарів благодійної діяльності в установчих документах, благодійних програмах або інших рішеннях органів управління.

4. Благодійні організації мають право створювати відокремлені підрозділи, бути засновником та учасником інших благодійних організацій, а також спілок, асоціацій, інших добровільних об’єднань, здійснювати спільну благодійну діяльність, а також мати інші права згідно із законом."

Тобто, Закон № 5073 не містить заборони на створення відокремлених підрозділів (філій, представництв) благодійної організації за кордоном.

Раді допомогти, звертайтесь ще!