На нашу думку, Ви маєте вказатикраїну, в якій зареєстрована така фізособа (можливо, як ФОП).

Ці реквізити мали б бути прописані в договорі.

Порядок заповнення ПН №1307 визначає наступне (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0137-16#Text):

"12. ...У разі складання податкової накладної отримувачем (покупцем) послуг від нерезидента, місце постачання яких розташоване на митній території України, у рядку "Індивідуальний податковий номер постачальника (продавця)" такої накладної проставляється умовний ІПН "500000000000", а у рядку "Постачальник (продавець)" зазначаються найменування (П. І. Б.) нерезидента та через кому - країна, в якій зареєстрований продавець (нерезидент), рядок «Податковий номер платника податку або серія (за наявності) та номер паспорта» не заповнюється. У рядках, відведених для заповнення даних покупця, отримувач (покупець) зазначає власні дані.".

Раді допомогти, звертайтесь ще!