Виправлення помилки в трудовій книжці: мова та процедура оформлення
В титульному листі трудової книжки, який заповнювався на російській мові, зроблена помилка в даті народження власника трудової (02 июня 1970г., а треба 02 июля 1970г.)
Якою мовою виправляємо цю помилку?
Якою мовою робимо посилання на документ?
Зміни вносимо державною мовою, бо виправлення проводиться поточним роботодавцем.
Відповідно до норми п. 2.13. Інструкції № 58 зміна записів у трудових книжках про прізвище, ім'я, по батькові й дату народження виконується власником або уповноваженим ним органом за останнім місцем роботи на підставі документів (паспорта, свідоцтва про народження, про шлюб, про розірвання шлюбу, про зміну прізвища, ім'я та по батькові тощо) і з посиланням на номер і дату цих документів.
Зазначені зміни вносять на першій сторінці (титульному аркуші) трудової книжки.
Однією рискою закреслюється, у вашому випадку, дата народження і записуються нові дані з посиланням на відповідні документи на внутрішньому боці обкладинки й завіряються підписом керівника підприємства або печаткою відділу кадрів.
Усе це робимо українською мовою.
Раді допомогти, звертайтесь ще!
Відповідь від 15 хвилин!
Підключіть сервіс «Особистий консультант» та отримайте рішення всіх ваших робочих завдань від найкращих експертів-практиків країни.


