Так, можна. Згідно зі Статутом ФГ та Законом про ФГ, члени господарства можуть вносити як грошові кошти, так і майно.

Рішення зборів: Потрібно оформити Протокол загальних зборів членів ФГ, де зафіксовано рішення: «Член ФГ (ПІБ) вносить до статутного капіталу нежитлову будівлю (ангар) вартістю згідно з актом оцінки».

Відповідно до с. 19 Закону України Про фермерське господарство

https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/973-15#n140

Зміни до Статуту: Якщо розмір статутного капіталу зафіксовано в Статуті, необхідно внести зміни та зареєструвати їх у держреєстратора (хоча для ФГ часто використовується пайовий фонд, який гнучкіший).

Бухгалтерські проводки
Оскільки об'єкт уже збудований і оцінений, ми відображаємо його як готовий основний засіб (або через капітальні інвестиції).

1. Відображення заборгованості за внеском (на підставі Протоколу) ДТ46 КТ 401(або 402) Сума оцінки

2. Прийняття ангара на баланс (як капітальні інвестиції) ДТ 152 КТ 46 Сума оцінки

3. Введення ангара в експлуатацію (на підставі Акту ОЗ-1) ДТ 103 КТ152 Сума оцінки

Важливий нюанс щодо коштів, які він брав: Оскільки він брав кошти з р/р раніше, у вас у балансі, ймовірно, «висить» заборгованість цього члена ФГ (наприклад, на 372 рахунку як підзвіт або на 377 як дебіторка).

Якщо кошти видавалися як "поворотна фінансова допомога", її треба закрити.
Якщо це був підзвіт без чеків — це ризиковано (ПДФО 18% та ВЗ 5% як на доходи фізичної особи).
Найчистіший варіант: член ФГ повертає кошти в касу (нібито), а потім вносить ангар як майновий внесок.

Висновок: Найкраще оформити повернення тих коштів у касу як «поворотну фінансову допомогу» або «повернення невикористаних підзвітних сум», а внесення ангара — як окрему майнову операцію.

Раді допомогти, звертайтесь ще!