Ні, не потрібно

Таке споживання бензину (подальша заправка на АЗС) буде вважатися як роздрібний продаж кінцевому споживачу, тому саме АЗС при заправленні авто видає чеки, фіксує продажі тощо.
Ви використовуєте його для власної господарської діяльності, не для перепродажу, тому обов'язків зі звітування немає.

Вкрай рідко статистика може попросити за підсумками року подати звіт за формою 4-МТП, але таку необхідність включають для тих, хто використовує паливо в значних обсягах (великий автопарк, послуги перевезення, сільгосппідприємства, що займаються зберіганням палива для власних потреб тощо).
Перевірити себе серед переліку звітів можете за посиланням служби статистики
https://statzvit.ukrstat.gov.ua/

Раді допомогти, звертайтесь ще!