Вважаю, що ні, змінювати реквізити у первинних документах не потрібно - обидва формулювання вважаються допустимими і не суперечать законодавству.

Правильно вживати терміни: "ідентифікаційний код юридичної особи" – це сучасне, універсальне та нормативно коректне формулювання; "код ЄДРПОУ" – також допустиме формулювання, яке акцентує на джерелі присвоєння коду (реєстрі статистики).

Всі ці формулювання вказують на один і той самий код, що присвоюється юридичній особі при її реєстрації.

Чи потрібно змінювати реквізити в первинних документах? Ні, не потрібно. Законодавство не містить вимог щодо обов’язкової заміни терміну «код ЄДРПОУ» на «ідентифікаційний код юридичної особи» у вже чинних або нових договорах, актах чи інших первинних документах.

Головне - щоб цифровий код був зазначений правильно, незалежно від назви, під якою він іде.

Наразі існує інформаційна взаємодія між ЄДР та ЄДРПОУ, ідентифікаційний код лишився незмінним, навіть якщо змінюється термінологія.

Держстат і надалі веде реєстр ЄДРПОУ, тому код де-факто залишається «кодом ЄДРПОУ». У Виписці з ЄДР зараз просто використовують уніфіковане формулювання – "ідентифікаційний код юридичної особи", яке однаково застосовується до всіх суб’єктів.

Раді допомогти, звертайтесь ще!