Умови тристороннього договору (постачальник → військова частина, платник – благодійний фонд) не є договорами:

цесії (відступлення права вимоги, ст. 512 ЦКУ) – бо військова частина не відступає своє право вимоги третій особі;
переуступки боргу (переведення боргу, ст. 520 ЦКУ) – бо військова частина не передає зобов’язання третій особі;
комісії (ст. 1011 ЦКУ) – бо військова частина не доручає іншій особі вчиняти правочини від свого імені.
Насправді, такий договір — це договір на користь третьої особи (ст. 636 ЦКУ):

постачальник (боржник) виконує обов’язок передати товар не кредитору (фонду), а третій особі (військовій частині);
фонд (кредитор) здійснює оплату;
військова частина (третя особа) отримує товар, не набуваючи при цьому статусу сторони договору. Військова частина не передає й не отримує жодних прав чи обов’язків забороненими механізмами (цесія, комісія, переведення боргу). Вона лише користується вигодами від виконання зобов’язання.

Раді допомогти, звертайтесь ще!