Варіанти внесення додаткової інформації в рахунок
1. Використати поле Коментар
У документі "Рахунок на оплату покупцю" є реквізит Коментар.

Якщо у вас у друкованій формі він не відображається — потрібно відкрити налаштування друку та поставити галочку «Виводити коментар».
Тоді у кожному рахунку ви зможете вільно писати потрібний текст («Оплата протягом 3 днів»)

2. Додати реквізит у друковану форму
Якщо потрібно, щоб текст був статичним (завжди однаковий, наприклад: «Товар поверненню не підлягає»):

У рахунку відкрийте Друк → Рахунок.
У вікні друку виберіть кнопку Налаштувати (праворуч зверху).
У табличному документі можна додати текстовий блок (нижче підсумків).

У режимі користувача: додати через «Редагування макета».
У Конфігураторі: внести зміни у друкований макет (але це вже більш технічна робота).

Раді допомогти, звертайтесь ще!