ChatGPT said:
Варіантів у цій ситуації два:

Перший варіант — передбачити в договорі із Замовником, що підприємство-Покупець тимчасово орендує частину складських площ, приймає туди товар та відвантажує Замовнику з цього місця без автомобільного перевезення. У такому випадку ТТН виписує постачальник, вантажоотримувачем буде Покупець на складі Замовника (який орендується чи надається у користування), а Замовник взагалі не отримує ТТН, бо товар не доставлявся йому автомобільним транспортом.

Другий варіант — передбачити в договорі із Постачальником, що Покупець приймає товар на складі постачальника та самостійно завантажує його у транспортний засіб, після чого товар направляється Замовнику. У такому випадку ТТН оформлює вантажовідправник — Покупець, вантажоотримувачем буде Замовник.

ТТН — це документ транспортного законодавства, і саме Закон України "Про автомобільний транспорт" та Правила № 363 дають чітке визначення, хто є вантажовідправником і хто є вантажоотримувачем. Це ті особи, які фактично здійснюють:

вантажовідправник — завантаження у транспортний засіб;
вантажоотримувач — приймає товар безпосередньо із транспортного засобу.
Якщо фактична ситуація інша, і просто зазначити Покупця як вантажовідправника без підстав — такий документ є фальсифікатом. Для того, щоб бути вантажовідправником, Покупець повинен фактично завантажувати товар у транспортний засіб.

Додатково: Якщо є вимога не розкривати Замовнику дані Постачальника, варто також врегулювати це в договорі між сторонами (про порядок документообігу, конфіденційність тощо), однак у ТТН повинні зазначатися саме ті особи, які здійснюють фактичне завантаження та отримання вантажу, відповідно до законодавства.

Раді допомогти, звертайтесь ще!