Сума страхового відшкодування, отриманого від страховика, є доходом (п. 19 П(С)БО 15). Суму страхового відшкодування підприємство зможе відобразити у складі доходів, коли буде підтверджена сума збитку, яку відшкодовуватиме страхова компанія.

Тобто, дохід виникає в місяці, у якому був складений страховий акт або аварійний сертифікат та відображається записом: Дт 377 (страхова компанія) - Кт 746

Оскільки страхова компанія виплачує страхову виплату СТО, яке займається ремонтом автомобіля, така операція відображається в обліку записом: Дт 631 (СТО) – Кт 377.

Витрати на ремонт відображаються записом : Дт 23,91,93,94 (залежно від напрямку використання автомобіля) - Кт 631, за актом виконаних робіт .
Щодо обліку ПДВ, якщо страхове відшкодування отримує СТО.
СТО – платник ПДВ на дату першої події (отримання страхового відшкодування або надання послуг з ремонту автомобіля) оформляє ПН на підприємство, чий автомобіль підлягає ремонту, і реєструє її в ЄРПН (Роз’яснення податкової в ЗІР, категорія 101.16 https://zir.tax.gov.ua/main/bz/view/?src=ques&id=28753).
Відповідно, підприємство відображає на підставі цієї ПН податковий кредит. Але, податкова вважає (роз’яснення в ЗІР, категорія 101.13 https://zir.tax.gov.ua/main/bz/view/?src=ques&id=41132), що послуги з ремонту є для власника автомобіля безплатно отриманими. Адже вони були оплачені страховою компанією. Тому податковий кредит має бути відкоригований шляхом нарахування компенсуючих податкових зобов’язань згідно з п. 198.5 ПКУ. Безумовно, рішення податкової про нарахування компенсуючих податкових зобов’язань, яке позбавляє підприємство податкового кредиту, є несправедливим. Але такої позиції податківці дотримуються протягом останніх років в своїх ІПК та роз’ясненнях в ЗІР.

Раді допомогти, звертайтесь ще!