Податкова декларація для фізичної особи, що працює в Польщі
Так, декларацію потрібно подавати.
Якщо фізособа працювала за кордоном або отримувала інші доходи, крім благодійної допомоги, сума такого іноземного доходу включається до загального річного оподатковуваного доходу платника податку – отримувача та оподатковується за ставкою, визначеною пунктом 167.1 ПКУ - 18 % та військовим збором 5% (п.170.11.1 ПКУ https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17#n3965 ).
Роз’яснення ДПС https://tax.gov.ua/nove-pro-podatki--novini-/print-439687.html .
Іноземний дохід слід відображати в декларації про майновий стан на підставі довідки про суму сплаченого податку та збору, а також про базу та/або об’єкт оподаткування від державного органу країни, де отримувався такий дохід (прибуток), уповноваженого справляти такий податок.
Зазначена довідка підлягає легалізації у відповідній країні, відповідній закордонній дипломатичній установі України, якщо інше не передбачене чинними міжнародними договорами України. Фізична особа, яка одержала іноземний дохід, для отримання права на зарахування податків та зборів, сплачених за межами України, надає контролюючому органу легалізовану в установленому порядку Довідку, яка супроводжується нотаріально засвідченим перекладом українською мовою (ЗІР, категорія 103.19 https://zir.tax.gov.ua/main/bz/view/?src=ques&id=38271 ).
Згідно п. 170.11.2 ПКУ https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17#n3965 у разі відсутності в платника податку підтверджуючих документів щодо суми отриманого ним доходу з іноземних джерел та суми сплаченого ним податку в іноземній юрисдикції, оформлених відповідно до статті 13 цього Кодексу, такий платник зобов'язаний подати до контролюючого органу за своєю податковою адресою заяву про перенесення строку подання податкової декларації до 31 грудня року, наступного за звітним.
Для оподаткування береться отриманий дохід, переведений в гривні за курсом НБУ, що діяв на момент нарахування доходу (п.164.4 ПКУ).
Врахуйте, що з метою уникнення подвійного оподаткування між Україною та Урядом Польщі підписана угода https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/616_168#Text. Ця угода, зокрема, передбачає, що податок з доходів, сплачений в Польщіі, зараховується в зменшення податкових зобов'язань з податку на доходи фізичних осіб в Україні. Тобто, якщо в іноземній країні утримано ПДФО 15%, то потрібно доплатити різницю – 3%. Якщо ставка податку, наприклад. 20% - ПДФО не сплачуєте. Зменшення для військового збору не передбачене.
Раді допомогти, звертайтесь ще!
🎉 Вітаємо з Днем бухгалтера та аудитора!
Даруємо шалені знижки та сюрпризи — лише раз на рік, саме зараз!
Дізнатись більше
Доступ до матеріалу надається лише передплатникам платформи
Якщо ви вже зареєстровані на нашому сайті — будь ласка, .
Або прямо зараз, це не вимагає ваших персональних даних і займе не більше однієї хвилини.
Відповідь АІ відхилено експертом
Перевірка нарахування податків на разову матеріальну допомогу працівнику
Відповідь АІ схвалено експертом
Як правильно розрахувати лікарняні для сумісника та основного працівника
Працівник на підприємстві має основне місце роботи та внутрішній сумісник
Захворів. Лікарняний на порталі пфу є як для одного місця роботи, так і внутрішній сумісник (.1 підтягнулось)
За час щорічної працює також був донором, довідка…
ПДВ та компенсуючі зобов'язання при пільговому фінансуванні проекту
Назва федерального…
Відповідь АІ схвалено і доповнено експертом
Облік заробітної плати та відпустки у звітності за жовтень
Відповідь АІ схвалено експертом
Оформлення відрядження для працівника з сумісництвом: нюанси та порядок дій
Працівник (посада агроном) оформлений на підприємстві «А» за зовнішнім сумісництвом на 0,25 ставки (місце роботи — Чернігівська обл., - постійне місце проживання…
Відповідь АІ схвалено і доповнено експертом
Виправлення ситуації з відсутнім договором оренди для ФОП
Включення доплати на харчування в розрахунок середнього заробітку
Відповідь АІ відхилено експертом
Оплата лікарняних та розрахункові для працівника-сумісника: нюанси
Відповідь АІ схвалено експертом
Проблеми з авансовими звітами: перевитрата та податкові ризики підприємства
Відповідь АІ схвалено експертом
Правила включення податкової накладної в податковий кредит ПДВ
Нарахування та звітність при звільненні працівника за кордоном
Мобілізовані працівники в середньообліковій кількості: важливі нюанси
Помилки в звітності ЄСВ: ознака "0" та коди 42-50
Заповнення звітності про відпустки та звільнення працівників у жовтні
Відповідь АІ схвалено і доповнено експертом
Переведення комірника на посаду завідувача складу під час мобілізації
Відповідь АІ схвалено експертом
Помилки в заповненні зведеної податкової накладної на ПДВ
Відповідь АІ схвалено і доповнено експертом
Відмова у критичності: звіряння з ТЦК та ВЛК працівників
чи можуть скасувати критичність, якщо працівники понад рік не проходили ВЛК…
Облік компенсації за знищений товар: поради для покупця і постачальника

Правила заповнення додатка 4ДФ за перехідним договором ЦПХ
Фізична особа працює за договором ЦПХ з жовтня.
Акт за жовтень підписано 31.10.2026, а оплату за ним і податки (ПДФО, ВЗ) перераховано 05.11.2026.
Відповідь АІ схвалено експертом

