На наш погляд, в означеному разі витрати, пов'язані із пакуванням, доречно обліковувати на рахунку 943.

Відповідно до п. 19 НП(С)БО 16 - https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0027-00#Text витрати пакувальних матеріалів для затарювання готової продукції на складах готової продукції, а також витрати на передпродажну підготовку товарів включають до складу витрат на збут.

Своєю чергою, в п. 6.4 Методрекомендацій № 2 - https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/v0002201-07#n176 сказано, що вартість тари при вибутті включають до:

1) виробничої собівартості готової продукції, якщо вона використовується для затарювання готової продукції безпосередньо в процесі виробництва;

2) витрат на збут, якщо вона використовується для затарювання товарів, готової продукції та інших запасів на складах;

3) собівартості реалізованих виробничих запасів, якщо її вартість не включена до первісної вартості реалізованої готової продукції, товарів, інших запасів, зазначена в супроводжуючих документах, окремою позицією і оплачена покупцем окремо.

Додатково до цього в профільних для торговців Методрекомендаціях № 145 сказано також, що у складі витрат на збут слід обліковувати інші витрати, пов'язані із зберіганням, підсортуванням, обробленням, пакуванням і передпродажною підготовкою товарів (продукції), а також вартість матеріалів (пакувального та обгорткового паперу, пергаменту, плівки, пакетів, коробок, футлярів, клею, дроту, шпагату, цвяхів, дощок, фанери, стружки, тирси, соломи, вати, бісульфату, парафіну тощо), які використовують для зберігання, підсортування, оброблення, пакування і фасування товарів (продукції) - див. п. 3.6 таблиці до п. 20 цих Методрекомендацій.

Таким чином, зважаючи на сказане, вважаємо, матеріали, використані під час пакування, які покупець окремо оплачує (а, судячи із запитання, у Вас саме так і відбувається) доречно списувати в дебет субрахунку 943.

Інакше (тобто, якщо вартість такого пакування Ви окремо не виділяєте в супровідних документах і покупець окремо Вам не оплачує вартість такого пакування) треба застосовувати рахунок 93.