Якщо Ви (як юрособа) укладете договір (скоріш за все - пулічний) з власником платформи Upwork, то зможете оплачувати їх послуги.

Проте, банк пропустить Ваш платіж за нявності договору та інвойсу з нерезидентом.

Закон про ЗЕД № 959 визначає наступне в ст. 6 (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/959-12#n171)6

"Зовнішньоекономічний договір (контракт) укладається суб'єктом зовнішньоекономічної діяльності або його представником у простій письмовій або в електронній формі, якщо інше не передбачено міжнародним договором України чи законом. У разі експорту послуг (крім транспортних) зовнішньоекономічний договір (контракт) може укладатися шляхом прийняття публічної пропозиції про угоду (оферти) або шляхом обміну електронними повідомленнями, або в інший спосіб, зокрема шляхом виставлення рахунка (інвойсу), у тому числі в електронному вигляді, за надані послуги. Повноваження представника на укладення зовнішньоекономічного договору (контракту) може випливати з доручення (довіреності), установчих документів, договорів та інших підстав, які не суперечать цьому Закону. Дії, які здійснюються від імені іноземного суб'єкта зовнішньоекономічної діяльності суб'єктом зовнішньоекономічної діяльності України, уповноваженим на це належним чином, вважаються діями цього іноземного суб'єкта зовнішньоекономічної діяльності."

Отже, перед проведенням платжів рекомендуємо узгодити з банком можливість оплати рахунків (інвойсів) за послуги, які буде надавати Вам Upwork.

При оплаті послуг валютою за послуги нерезидента Постанова НБУ № 18 від 24.02.2022 (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0018500-22?find=1&text=100000#w1_10) не містить обмежень по сумі, якщо платежі проводять з банківського рахунку суб`єкта господарювання.

Щодо ПДВ

Все залежить від того - кому і за що Ви сплачуєте ці кошти.

Якщо сплачуєте кошти резиденту, то за опдатування ПДВ відповідає такий резидент (якщо він є платником ПДВ).

Якщо сплачуєте нерезиденту, то залежить від місця постачання тих послуг, які Ви придбаваєте у нерезидента, яке визначено за правилами ст. 186 ПКУ https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17#n4496):

- якщо це будуть зокрема, електронні послуги (п. 14.1.56-5 ПКУ, https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17#n256), то місцем постачання буде Ваше місце реєстрації і відповідно Ви маєте скласти і зареєструвати ПН на ці послуги

- якщо це будуть інші послуги (наприклад, послуги перекладу), то місцем постачання таких послуг є місце реєстрації виконавця (нерезидента), тут Ви ПН не складаєте.

Додатково рекомендуємо отримати ІПК

Раді допомогти, звертайтесь ще!