Формально можна.

Але для цього треба підписати додаткову угоду до ЗЕД-контракту, якою передбачити, що в рахунок оплати за товар від нерезидента ТОВ поставить основні засоби.

В такому разі в обліку поставку основних засобів нерезиденту відображайте як звичани продаж і з подальшим закриттям заборгованостей записом: Дт 632 Кт 362.

Разом з тим, зверніть увагу, що в категорії 112.04 ЗІР - https://zir.tax.gov.ua/main/bz/view/?src=ques&id=27868 вказано, що під час бартеру товарів в ЗЕД підприємство має протягом п’яти робочих днів з дня підписання акта або іншого документа, що засвідчує передачу товарів зобов’язане подати інформацію до митних органів за формою, затвердженою додатком 1 до Наказу № 404 - https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0778-03#o30.

В подальшому Ви можете оформити з таким нерезидентом договір оренди цього ж елеватора. Додатково треба буде аідписати акт приймання - передачі елеватора. В бухобліку такий орендований елеватор Вам треба буде обліковувати забалансом, за вартістю вказаною в договорі оренди (на рахунку 01). Нарахування та сплату орендної плати можна в бухобліку показувати так: Дт 23, 91, Кт 632 та Дт 632 Кт 311.

Разом з тим, оскільки мова йде про оренду того ж елеватора, який Ви, по суті, продасте нерезиденту, то не виключаємо, що податкова може розцінювати такі операції як фіктивні.

Раді допомогти, звертайтесь ще!